I saw this movie yesterday, and I think there´s supposed to be a joke in the title, but I don´t think I get it. It has a kind of start like Monica Geller and Chandler Bing, of "Friends", with a couple who meet each other by accident and as time goes by they become friends, they know almost everything about the other, until the girl has a job opportunity in Scotland and comes back engaged. Of course that reminded me of "My Best Friend´s Wedding", without the whole evil planning that Julia Robert does, but by pretending to be the best male "maid of honor" he could ever be.
I think that if it wasn´t for Patrick Dempsey, who is a good looking guy, I don´t think the movie is that good. The absolutely perfect groom, who´s Scottish and is a duke and has all these family traditions, that they just can´t seem to let go from like the 1200s give or take, that can shoot and kill everything and wins every game. Could it be a little bit more cliché!
And by the time things start to get better for the leading man and his best friend, she gets scared and prefers to marry the other guy because of whatever reason she can find as she doesn´t really know her true feelings.
Another thing that really drove me insane was Patrick Dempsey´s father figure in the movie, who marries one woman after another and is still working on the prenuptial agreements when the bride is supposed to be at the door of the church. Seen too many of those kind.
Want to see a romantic movie that is different from all the rest. Sometimes a couple of them come along and the rest just simply follow a pattern that gets boring and you know exactly what´s going to happen in the end without hesitation.
I was also really excited about seeing "The Hobbit" by Peter Jackson, but the moment that I heard that it was split into three parts when the book is way smaller than the "Lord of the Rings", I lost complete interest. Hopefully the next one I´ll go see will be more interesting.
Sunday, December 30, 2012
Saturday, December 22, 2012
End of the World Party
It was just another regular day, with the "End of the World" phrase moving all over the place. Baked some cakes in the afternoon and then helped my mother with a couple of things because my brother Cristóbal and Ligia, Benji and Francesca, were coming to my house.
I did some rucula and basil with salmon wraps (little ones) and placed them on a fish-shaped dish. Helped my sister Fernanda who was trying to do falafels with fava beans for the first time and it didn´t came as easily as Jaime Oliver´s version.
We had celery, tomato and mushrooms with three dips to choose from (avocado, humus and paprika, cream cheese); roasted nuts with raisins; goat cheese, falafels, potato chips and olives; cherries, raspberries and "alfajores"(Chilean dessert). For drinks we had a choice of wine, soft drinks and beer. And all of these was just eaten with our fingers.
The guests arrived around ten-thirty, served ourselves with something to drink and just started having fun. Benji was telling us about all the people that he had been dining with for the last couple of days, he talked about his job, our big family, and anything else he shared with the others. I spent most of the night talking to Francesca...one of them being about food with good music on the background and all laughing and telling stories.
And yes, we were all waiting for the world coming to an end....but guess, nothing happened. Talked a lot about the pouring rain we had on Wednesday, that caused total chaos for eight hours in the streets of Santiago (but then we wouldn´t have seen the mountains with snow again), and we are supposed to be in summer....though we all agreed that it surprised us all. And we were all family, so it was a very good place to be at last night.
I did some rucula and basil with salmon wraps (little ones) and placed them on a fish-shaped dish. Helped my sister Fernanda who was trying to do falafels with fava beans for the first time and it didn´t came as easily as Jaime Oliver´s version.
We had celery, tomato and mushrooms with three dips to choose from (avocado, humus and paprika, cream cheese); roasted nuts with raisins; goat cheese, falafels, potato chips and olives; cherries, raspberries and "alfajores"(Chilean dessert). For drinks we had a choice of wine, soft drinks and beer. And all of these was just eaten with our fingers.
The guests arrived around ten-thirty, served ourselves with something to drink and just started having fun. Benji was telling us about all the people that he had been dining with for the last couple of days, he talked about his job, our big family, and anything else he shared with the others. I spent most of the night talking to Francesca...one of them being about food with good music on the background and all laughing and telling stories.
And yes, we were all waiting for the world coming to an end....but guess, nothing happened. Talked a lot about the pouring rain we had on Wednesday, that caused total chaos for eight hours in the streets of Santiago (but then we wouldn´t have seen the mountains with snow again), and we are supposed to be in summer....though we all agreed that it surprised us all. And we were all family, so it was a very good place to be at last night.
Saturday, December 1, 2012
Breaking Dawn: part 2
Just like every book, the Twilight Saga reached its end on the movie screen. Couldn´t help to compare it with the Harry Potter´s last one. All the expectation surround it, and I am certain that it didn´t satisfy that many people.
So coming back to my topic, I went last week to see Breaking Dawn, and yes, of course, there were some extra scenes and a couple of things that didn´t happen exactly like the book, but I found out that it was done allright. I´ve really got to say that the last couple of scenes surprised me...(and I wasn´t expecting one).
I´ve decided that the relationship between Edward Cullen and Bella Swann comes pretty close to any kind of love story ever made, but the actors made a really nice couple (though I have to admit that I´m more of an Emmett Cullen fan, than Edward or Jacob´s).
All the tribes that came up with their signature was awesome, it was a nice detail and what can I say about the whole Jacob and Renesmee issue. I thought that part would be mostly eliminated, but it worked perfectly. Would have had probably reacted just like Bella when she found out about it because it was wickedly insane, and sort of funny.
I was satisfied and hope that the actors will find other opportunities out there that may prove as challenging or even more for them.
Always loved the scenery, incredibly beautiful and very good music as well. Loved the last song they played at the end (I didn´t really have paid many attention to it in the other movies), and the way they made each character match its actor, and I think it was a good idea to leave the protagonists at the end because all the secondary characters are often mentioned in such small writing, so I believe that more movies should be made like that.
Hope to talk to you soon.
So coming back to my topic, I went last week to see Breaking Dawn, and yes, of course, there were some extra scenes and a couple of things that didn´t happen exactly like the book, but I found out that it was done allright. I´ve really got to say that the last couple of scenes surprised me...(and I wasn´t expecting one).
I´ve decided that the relationship between Edward Cullen and Bella Swann comes pretty close to any kind of love story ever made, but the actors made a really nice couple (though I have to admit that I´m more of an Emmett Cullen fan, than Edward or Jacob´s).
All the tribes that came up with their signature was awesome, it was a nice detail and what can I say about the whole Jacob and Renesmee issue. I thought that part would be mostly eliminated, but it worked perfectly. Would have had probably reacted just like Bella when she found out about it because it was wickedly insane, and sort of funny.
I was satisfied and hope that the actors will find other opportunities out there that may prove as challenging or even more for them.
Always loved the scenery, incredibly beautiful and very good music as well. Loved the last song they played at the end (I didn´t really have paid many attention to it in the other movies), and the way they made each character match its actor, and I think it was a good idea to leave the protagonists at the end because all the secondary characters are often mentioned in such small writing, so I believe that more movies should be made like that.
Hope to talk to you soon.
Friday, November 2, 2012
Bob Dylan Lyrics
Last week I got Bob Dylan: Lyrics 1961-2001 and I couldn´t help myself from reading a couple of songs. It´s really unbelievable and I can actually know the words (athough Dylan always changes the words, phrases, rhythms) and understand them.
They are his reflections on life before and while living in New York City for the first time and the things he sees around him. It´s going to be really entertaining to read them and hopefully will get a better understanding of why I like Dylan so much.
Tell you more when I am on that chapter.
They are his reflections on life before and while living in New York City for the first time and the things he sees around him. It´s going to be really entertaining to read them and hopefully will get a better understanding of why I like Dylan so much.
Tell you more when I am on that chapter.
Wednesday, October 24, 2012
Te llevo en mi corazón
Cada vez que alguien querido se nos va, tenemos la sensación de un vacío que no podemos llenar fácilmente. Recordamos nuestros últimos momentos juntos a ellos y nos preguntamos qué habríamos hecho de manera diferente o por qué no le alcancé a decir lo que quería decirle.
Viene el dolor, la pena, los recuerdos, los buenos momentos, las cosas que nos marcaron, la forma en que vivieron. Todo eso pasa y mucho más. Pero también es por un tiempo, porque nos damos cuenta de que estas personas han cambiado nuestra forma de ver y vivir la vida; son esas personas que dejan una huella imborrable en nuestros pensamientos.
Como escuché ayer en el funeral de la Sra. Clarita, Clara, Lila: "Te llevo en mi corazón" es una de las mejores frases que he oído. Sabemos que ellos están cuidando de nosotros dondequiera que estén, llaménse Lila, Tata Julio, Bili ,Tata Héctor; nos quedan sus consejos, la forma en que nos hablaban, cómo hacían en ellos verdadero el dicho "cualquiera es bienvenido en mi casa" o simplemente "benditos hijos míos, nietos, bisnietos". Ese calor que traspasa, que nos deja más fuertes, una huella indeleble que se perpetúa en las nuevas generaciones.
Recordar la forma en que ordenaban las cosas, el whisky a media mañana, los tangos de Gardel, los puñetazos a los hombres (ya sean hijos, yernos, sobrinos, nietos), las galletitas, las empanadas, las papas rellenas con queso, es decirles que los llevamos en nuestro corazón para siempre.
También nos ayudan a juntarnos, a sentirnos más como la familia grande que somos, a darnos cuenta de que realmente cambiaron nuestra vida para siempre.
Viene el dolor, la pena, los recuerdos, los buenos momentos, las cosas que nos marcaron, la forma en que vivieron. Todo eso pasa y mucho más. Pero también es por un tiempo, porque nos damos cuenta de que estas personas han cambiado nuestra forma de ver y vivir la vida; son esas personas que dejan una huella imborrable en nuestros pensamientos.
Como escuché ayer en el funeral de la Sra. Clarita, Clara, Lila: "Te llevo en mi corazón" es una de las mejores frases que he oído. Sabemos que ellos están cuidando de nosotros dondequiera que estén, llaménse Lila, Tata Julio, Bili ,Tata Héctor; nos quedan sus consejos, la forma en que nos hablaban, cómo hacían en ellos verdadero el dicho "cualquiera es bienvenido en mi casa" o simplemente "benditos hijos míos, nietos, bisnietos". Ese calor que traspasa, que nos deja más fuertes, una huella indeleble que se perpetúa en las nuevas generaciones.
Recordar la forma en que ordenaban las cosas, el whisky a media mañana, los tangos de Gardel, los puñetazos a los hombres (ya sean hijos, yernos, sobrinos, nietos), las galletitas, las empanadas, las papas rellenas con queso, es decirles que los llevamos en nuestro corazón para siempre.
También nos ayudan a juntarnos, a sentirnos más como la familia grande que somos, a darnos cuenta de que realmente cambiaron nuestra vida para siempre.
Saturday, October 6, 2012
Rain drops out of my window
This morning, as I woke up, I realized that there were tiny little rain drops falling outside my window, so I took a closer look and it was rain!!!
So far it has been raining non-stop all day and I felt in the mood of cooking...but well, things didn`t turn out quite as I expected...should have added a little bit more sugar to my brownies...yet they are ok for me to eat.
So far it has been raining non-stop all day and I felt in the mood of cooking...but well, things didn`t turn out quite as I expected...should have added a little bit more sugar to my brownies...yet they are ok for me to eat.
Monday, September 24, 2012
Una mala pasada... en la cocina
La semana antes del 18 y 19, mi hermana Fernanda necesitaba llevar unos queques a la oficina donde está realizando su práctica y como yo le pego harto a la cocina dulce, no tuve ningún problema en acceder a que los hiciéramos juntas.
Vino ella con Pedro y nos pusimos en marcha. Prendí el horno para precalentarlo y le dije a Fernanda que lo primero que había que hacer era enmantequillar y enharinar los moldes. Todo perfecto. Luego les dije que había que pesar la harina, los polvos de hornear y/o chocolate amargo en polvo para cernirlos. Ningún problema hasta aquí. Seguimos con la margarina, el azúcar y los huevos. Lo del pesaje lo hacía Pedro mientras Fernanda picaba la fruta seca y las nueces.
Yo feliz dando las instrucciones: batir la margarina con el azúcar, agregar los huevos y la vainilla, batir. Luego agregar envolviendo los ingredientes secos (harina, polvos, etc). Para que no se fueran las nueces y la fruta seca al fondo, les dije que había que echarles un poco de harina. Eso se hizo y se mezcló todo y se fue por 20 minutos en el horno. Y como sobró masa, se hicieron unos muffin chicos.
Hicimos un segundo queque de chocolate y justo antes de meterlo al horno sonó el reloj del primer queque, que todavía no estaba listo.
Para el tercer queque, como ya no quedaba margarina, les dije que podían echarle aceite. Como era el último les dije que ya podían hacerlos solos y me fui a ver televisión a la pieza de mi mamá.
Pasó como una hora y no pasaba nada, así que me levanté para ir a dar una vuelta a la cocina. El primer queque se había rebalsado, pero no estaba cocido y al final, ninguno de los tres queques se cocinó bien.
Yo me sentí pésimo porque a pesar de las bromas, nada salió bien. Por supuesto que tuve que revisar otras recetas de queques para saber en qué pude haberme equivocado. Primero, parece que la temperatura del horno no correspondía a la realidad, así que esa fue la primera equivocación. Luego pensé que podían haber sido los moldes, que en realidad eran para la mitad de la receta, pero el último queque que se hizo fue a la mitad, y tampoco se cocinó. Podemos decir que ése fue el segundo factor. Y también, es muy posible que yo me haya equivocado en la receta adecuada para los moldes porque resultó que eran más chicos que los moldes que yo tenía en mente.
O sea, fueron muchas cosas que salieron mal, y lo peor de todo es que quedé mal conmigo misma porque de cierta manera yo los ayudé y las cosas no resultaron como pensaba. Y más encima porque estaba pensado para otras personas.
Pero antes de que la noche terminara, llegó mi mamá y abrió uno de los queques, el que más había resistido y se desarmó por completo. Metió el primer queque de chocolate al microondas y quedó como un brownie e hizo lo mismo con el segundo.
¡Un puro desastre en la cocina! ¡No era realmente el día para cocinar!
Vino ella con Pedro y nos pusimos en marcha. Prendí el horno para precalentarlo y le dije a Fernanda que lo primero que había que hacer era enmantequillar y enharinar los moldes. Todo perfecto. Luego les dije que había que pesar la harina, los polvos de hornear y/o chocolate amargo en polvo para cernirlos. Ningún problema hasta aquí. Seguimos con la margarina, el azúcar y los huevos. Lo del pesaje lo hacía Pedro mientras Fernanda picaba la fruta seca y las nueces.
Yo feliz dando las instrucciones: batir la margarina con el azúcar, agregar los huevos y la vainilla, batir. Luego agregar envolviendo los ingredientes secos (harina, polvos, etc). Para que no se fueran las nueces y la fruta seca al fondo, les dije que había que echarles un poco de harina. Eso se hizo y se mezcló todo y se fue por 20 minutos en el horno. Y como sobró masa, se hicieron unos muffin chicos.
Hicimos un segundo queque de chocolate y justo antes de meterlo al horno sonó el reloj del primer queque, que todavía no estaba listo.
Para el tercer queque, como ya no quedaba margarina, les dije que podían echarle aceite. Como era el último les dije que ya podían hacerlos solos y me fui a ver televisión a la pieza de mi mamá.
Pasó como una hora y no pasaba nada, así que me levanté para ir a dar una vuelta a la cocina. El primer queque se había rebalsado, pero no estaba cocido y al final, ninguno de los tres queques se cocinó bien.
Yo me sentí pésimo porque a pesar de las bromas, nada salió bien. Por supuesto que tuve que revisar otras recetas de queques para saber en qué pude haberme equivocado. Primero, parece que la temperatura del horno no correspondía a la realidad, así que esa fue la primera equivocación. Luego pensé que podían haber sido los moldes, que en realidad eran para la mitad de la receta, pero el último queque que se hizo fue a la mitad, y tampoco se cocinó. Podemos decir que ése fue el segundo factor. Y también, es muy posible que yo me haya equivocado en la receta adecuada para los moldes porque resultó que eran más chicos que los moldes que yo tenía en mente.
O sea, fueron muchas cosas que salieron mal, y lo peor de todo es que quedé mal conmigo misma porque de cierta manera yo los ayudé y las cosas no resultaron como pensaba. Y más encima porque estaba pensado para otras personas.
Pero antes de que la noche terminara, llegó mi mamá y abrió uno de los queques, el que más había resistido y se desarmó por completo. Metió el primer queque de chocolate al microondas y quedó como un brownie e hizo lo mismo con el segundo.
¡Un puro desastre en la cocina! ¡No era realmente el día para cocinar!
Thursday, September 13, 2012
Jurassic Park: found something new
I think I can say I have seen this movie like a millionth time, and the other day I was watching it, just for kicks (there was nothing else to watch) and well, I was kind of hoping that I would find new things, maybe to see the whole movie and I found something that I never thought I`d find.
As you might know, there is a character called Dennis. He is the nerd guy who is in charge of the computer systems of Jurassic Park, and he receives cash to get a couple of dinosaur embryos from the lab and he`s kind of annoying. I just hate it when he deactivates everything and then it turns out that he`s the only one who can starts them out again.
Well, anyway, I´ve always believed that it is kind of ironic when he tries to reach the way to the ferry and meets this really innocent, cute little dinosaur and well, gets eaten, right. So I was just watching this scene last Monday and I realized something that I never noticed before. If you pay attention closely, when his car gets stuck on the road, gets out to see his way and pulls the rope from his car to tie it to a tree close by... he says that his glasses fell but then he decides that he doesn´t care if he lost his glasses because he would be able to buy new ones with all the cash he´s got.....
And then he falls down into the mud and somehow manages to tie the rope and see the dinosaur and gets ink from the dinosaur before he gets eaten...WITHOUT HIS GLASSES ON!!!!!
As you might know, there is a character called Dennis. He is the nerd guy who is in charge of the computer systems of Jurassic Park, and he receives cash to get a couple of dinosaur embryos from the lab and he`s kind of annoying. I just hate it when he deactivates everything and then it turns out that he`s the only one who can starts them out again.
Well, anyway, I´ve always believed that it is kind of ironic when he tries to reach the way to the ferry and meets this really innocent, cute little dinosaur and well, gets eaten, right. So I was just watching this scene last Monday and I realized something that I never noticed before. If you pay attention closely, when his car gets stuck on the road, gets out to see his way and pulls the rope from his car to tie it to a tree close by... he says that his glasses fell but then he decides that he doesn´t care if he lost his glasses because he would be able to buy new ones with all the cash he´s got.....
And then he falls down into the mud and somehow manages to tie the rope and see the dinosaur and gets ink from the dinosaur before he gets eaten...WITHOUT HIS GLASSES ON!!!!!
Wednesday, September 5, 2012
Primeros días de Septiembre
¡Qué raros han estado estos cinco primeros días de Septiembre! El sábado, por lo menos en Santiago, hacía un calor insoportable: salí de mi departamento porque tenía que ir a comprar unos remedios y me vestí prácticamente de invierno y me achicharré de calor. El domingo, algo parecido, aunque se veían de vez en cuando algunas nubecitas.
Pero desde el lunes, los días han amanecido con mucho frío; luego, como a la hora de almuerzo, hace un poco más de calor y ya tipo cinco y media-seis y media vuelve a bajar la temperatura de nuevo...¿qué nos esperará más adelante si vamos así?
Yo creo que este clima tan cambiante va a continuar; aunque lo peor es que nadie puede asegurar que nos van a tocar días bonitos, soleados, nublados, lluviosos....¡tan impredecible que es esta naturaleza! Tan impredecible como lo que planeamos y finalmente hacemos, siempre hay algo que puede cambiar en el último minuto y todos nuestros planes cambian o deben posponerse para otra ocasión, o tener que buscar otras alternativas.
Pero desde el lunes, los días han amanecido con mucho frío; luego, como a la hora de almuerzo, hace un poco más de calor y ya tipo cinco y media-seis y media vuelve a bajar la temperatura de nuevo...¿qué nos esperará más adelante si vamos así?
Yo creo que este clima tan cambiante va a continuar; aunque lo peor es que nadie puede asegurar que nos van a tocar días bonitos, soleados, nublados, lluviosos....¡tan impredecible que es esta naturaleza! Tan impredecible como lo que planeamos y finalmente hacemos, siempre hay algo que puede cambiar en el último minuto y todos nuestros planes cambian o deben posponerse para otra ocasión, o tener que buscar otras alternativas.
Sunday, September 2, 2012
Viejas Películas
Supongo que muchos de ustedes tendrán distintas percepciones frente a la idea de viejas películas; podemos empezar por las primeras en blanco y negro; a color, y así sucesivamente. Este fin de semana ha sido para mí, ver viejas películas, de cuando estuve viviendo en Vancouver, Canadá.
Desde la segunda película de Parque Jurásico, las tres primeras películas de Indiana Jones y el Día de la Independencia, reviviendo momentos que alguna vez quise evitar. Por ejemplo, no quería ir a ver esta última película porque era de aliens y me acuerdo que mi hermano Cristóbal la vio y literalmente me obligó a ir a verla; y para variar, tenía razón, realmente valía la pena verla.
Lo otro que ha sido entretenido es ver cómo han ido cambiando los actores, cómo han crecido; e incluso algunos que han tomado cierta popularidad recién en los últimos cinco años. Y al mismo tiempo, de darse cuenta que para algunos les ha tomado mucho tiempo llegar a dónde estar ahora.
Desde la segunda película de Parque Jurásico, las tres primeras películas de Indiana Jones y el Día de la Independencia, reviviendo momentos que alguna vez quise evitar. Por ejemplo, no quería ir a ver esta última película porque era de aliens y me acuerdo que mi hermano Cristóbal la vio y literalmente me obligó a ir a verla; y para variar, tenía razón, realmente valía la pena verla.
Lo otro que ha sido entretenido es ver cómo han ido cambiando los actores, cómo han crecido; e incluso algunos que han tomado cierta popularidad recién en los últimos cinco años. Y al mismo tiempo, de darse cuenta que para algunos les ha tomado mucho tiempo llegar a dónde estar ahora.
Saturday, September 1, 2012
Perception
I guess that for at least two weeks, this show has been on tv on AXN, in Chile. I didn´t feel like watching "Missing" because I think that Ashley Judd has done many films in similar types of movies, so when it was over, there were some previews of this next show, starting that actor who was in "Will and Grace". Don´t you hate it when you know the actor, that you´ve seen him before, but can´t remember his name? Well, this happened to me and I hated it, especially since I had enjoyed his previous series.
So, today, after a rather brief nap, I took out the newspaper and I saw the title "Perception", and I decided to read the review. After only a couple of lines I read Eric McCormack, and it was like I knew, but why on earth couldn´t I remember? The review was alright and since I was watching tv and it was the next program, I sat down and made myself watch one chapter.
I thought it was alright, a different twist for crime and science to mix together and well, then I had another problem because I think I´ve seen the leading lady before, but the name Rachel Leigh Cook rings a bell in my head and I don´t know where I´ve seen her.
I think that you have to get into the shoes of Dr. Pierce if you try to understand what´s going on, because at first, it seemed a little bit hard to piece in my mind his role in the series. And I finished and I believed it was an interesting show....but I have to disagree with the reporter when she said that it was kind of a series for the followers of "Dr. House"; but then the actors are different and House was quite a character, that it caught my attention early on the series but because of who he was, then I stopped watching regularly as it didn´t seem to change anything about it. It was a simple rule of knowing he was a Vicodin addict with a leg problem that was pretty lousy with the people working with him, that somehow managed to find the right diagnostic, played guitar and piano. I strongly believe that the best part of that show was the complicated friendship between House and Wilson, the oncology doctor.
If you try to see it through that point of view, you might find it a bit dissapointing because it isn´t like a hospital drama, but kind of a mix between Law and Order and CSI Miami. a nice kind of mix when you have the right people for each role.
So, today, after a rather brief nap, I took out the newspaper and I saw the title "Perception", and I decided to read the review. After only a couple of lines I read Eric McCormack, and it was like I knew, but why on earth couldn´t I remember? The review was alright and since I was watching tv and it was the next program, I sat down and made myself watch one chapter.
I thought it was alright, a different twist for crime and science to mix together and well, then I had another problem because I think I´ve seen the leading lady before, but the name Rachel Leigh Cook rings a bell in my head and I don´t know where I´ve seen her.
I think that you have to get into the shoes of Dr. Pierce if you try to understand what´s going on, because at first, it seemed a little bit hard to piece in my mind his role in the series. And I finished and I believed it was an interesting show....but I have to disagree with the reporter when she said that it was kind of a series for the followers of "Dr. House"; but then the actors are different and House was quite a character, that it caught my attention early on the series but because of who he was, then I stopped watching regularly as it didn´t seem to change anything about it. It was a simple rule of knowing he was a Vicodin addict with a leg problem that was pretty lousy with the people working with him, that somehow managed to find the right diagnostic, played guitar and piano. I strongly believe that the best part of that show was the complicated friendship between House and Wilson, the oncology doctor.
If you try to see it through that point of view, you might find it a bit dissapointing because it isn´t like a hospital drama, but kind of a mix between Law and Order and CSI Miami. a nice kind of mix when you have the right people for each role.
Friday, August 31, 2012
Viernes
Ultimo día de la semana y el comienzo del fin de semana. Para mi hermana Fernanda, hoy es el día en que celebra su cumpleaños con sus amigos porque el de ella es el lunes -día de universidad, de prácticas, de trabajo- así que ayer estuve desde más menos las una de la tarde hasta las cinco y media haciéndole su torta de milhojas para el cumpleaños. Arduo trabajo, pero hecha con mucho amor porque después de todo, no es solo mi hermana, sino que también es mi ahijada. Hice la masa, la rellené y la dejé en el refrigerador para que todo quedara bien mezclado y poder ponerle la cobertura.
Hoy, incluso antes de tomar desayuno, lo primero que hice fue sacar las claras que tenía en el refrigerador para que se pusieran a temperatura ambiente para hacer el merengue para cubrir la torta de milhojas. Tomé desayuno, traté de hacer algunos trámites por internet, pero lamentablemente la página del banco no estaba funcionando normalmente, así que cerca de las doce me animé y me puse manos a la obra. Me puse el delantal, hice el merengue y luego viene la magia, porque finalmente todo lo que comemos entra por la vista, ¿o me equivoco? Primero le hice la de hoy, con su cubierta de merengue y la metí un rato en el horno para que se dorara un poco y quedó perfecta. Luego rellené la del día lunes, que más que nada es para que nosotros como familia, con mi mamá, mis hermanas y yo más los respectivos pololos....(la de hoy va a estar de buen sabor, pero la del lunes, con todo el remojo de estos tres días, va a estar ¡¡¡exquisita!!!)
Claro que me di cuenta de que había hecho la receta como para hacer tres tortas pequeñas y no sé qué voy a hacer con el resto de hojas que me quedaron.....
Un rato en el computador, luego me puse a leer para seguir en la preparación del segundo capítulo de mi tesis, con una fuerte dosis de cafeína y chocolate (el último para endulzarme la vida y el primero para estar absolutamente concentrada). Un poco de televisión y antes de que me diera cuenta ya quedábamos dos en la casa; Denise se fue donde su pololo, y la cuenta regresiva empezó. Como a las ocho llegó Pedro, el pololo de Fernanda para ayudarla a llevar todas las exquisiteces dulces y saladas, bebidas para la fiesta.... y yo me quedé sola en el departamento. Sola para disfrutar de un rato de televisión, si puedo ver una película entretenida por el cable o por el computador...¡quién sabe!...todavía no lo he decidido.
Quizás esto fue lo que me puso el repentino deseo de escribir simplemente el hecho de saber que tendría tiempo para mí....veremos que sucede....les cuento
Wednesday, August 29, 2012
Can I help you?
This question can be very helpful at times, and most of the time it´s really welcomed. But what happens when you are looking for that help and you get nowhere?
In my case, I try to keep going as far as I can, and when I finally get tired I post it somewhere, like when you do in facebook or other places. Sometimes you can only get so far with this question, and then you´re on your own.
Nothing, can be more frustrating than asking this question over and over again and end up at the same place. You think maybe next time I´ll get better or someone will get that answer for me, only to find you never moved an inch.
And sometimes you move farther because you got what you needed and then you wish you can return the favor. And I try, when I can.
It´s okay when you are in a big store and want something special, then "Can I help you?" leads you to the right place. Or let´s say you go to a place where they sell shoes and there´s no one close by, or they are busy with someone else, then you wait for that line for a couple of minutes or so, and if you get no answer, then you´re right out of the door.
Sounds simple and easy, just to walk away, and it´s okay to ignore it every once in a while, as long as is there when you need it most. Now, I seem to get rambling on the subject and getting nowhere, so excuse me if it appears redundant but that´s exactly how I´ve seen it in real life.
Never knowing when it´s going to come puts me on my nerves and I guess that when it´s comes naturally from other person, then you feel safe and you move forward.
In my case, I try to keep going as far as I can, and when I finally get tired I post it somewhere, like when you do in facebook or other places. Sometimes you can only get so far with this question, and then you´re on your own.
Nothing, can be more frustrating than asking this question over and over again and end up at the same place. You think maybe next time I´ll get better or someone will get that answer for me, only to find you never moved an inch.
And sometimes you move farther because you got what you needed and then you wish you can return the favor. And I try, when I can.
It´s okay when you are in a big store and want something special, then "Can I help you?" leads you to the right place. Or let´s say you go to a place where they sell shoes and there´s no one close by, or they are busy with someone else, then you wait for that line for a couple of minutes or so, and if you get no answer, then you´re right out of the door.
Sounds simple and easy, just to walk away, and it´s okay to ignore it every once in a while, as long as is there when you need it most. Now, I seem to get rambling on the subject and getting nowhere, so excuse me if it appears redundant but that´s exactly how I´ve seen it in real life.
Never knowing when it´s going to come puts me on my nerves and I guess that when it´s comes naturally from other person, then you feel safe and you move forward.
Monday, August 27, 2012
Fin y comienzo
Estamos ya a fines de agosto y como muchos de ustedes saben, es la época en que cambian las series del cable. Unas están en los últimos capítulos, otras están en períodos de repetición hasta que se estrene la nueva temporada, algunas que empiezan y los anuncios de los que vendrán.
Todo cambia y hay que empezar a decidir cuál uno va a ver, cuáles dejar de lado porque el argumento no es atrayente y cuáles ni siquiera vale la pena ver porque ya te perdiste del comienzo. Y solo nos queda esperar a que empiecen las de siempre. Esas que no dejamos de ver por más cruentas que sean, porque al final de cuentas nos recuerdan que cualquier ser humano es capaz de hacer.
Todo cambia y hay que empezar a decidir cuál uno va a ver, cuáles dejar de lado porque el argumento no es atrayente y cuáles ni siquiera vale la pena ver porque ya te perdiste del comienzo. Y solo nos queda esperar a que empiecen las de siempre. Esas que no dejamos de ver por más cruentas que sean, porque al final de cuentas nos recuerdan que cualquier ser humano es capaz de hacer.
Sunday, August 26, 2012
Breaking Bad
I don´t know how many of you have heard about a series called "Breaking Bad", which has won a couple of Emmys for Best Actor in Drama Series (Ryan Crangston) that basically deals with a chemistry teacher that when facing lung cancer he turns to bad and becomes a drug producer. And well, I never actually saw it because I thought that it would be like hard core in terms of shooting and bad deeds; all you can think of that can be connected to running a drug operations.
And well, my sister Fernanda likes it and she recommended it to my mom, who has been watching the series the whole weekend and I found myself drawn to it because it wasn´t as bad as I pictured it. Then it sort of hit me that maybe the preview on tv made it a look a lot heavier than it was. But then, I realized that most of it is centred into the troubles of dealing a double life, with some really nerve-wracking parts where I found myself thinking "this is terrible, but in real life, things are truly much harder than what I´m seeing".
It´s kind of like The Sopranos, which I never really saw complete, because it was more brutal than I pictured it....and well, I have to confess that this is not the first time that this happens to me, because it has been the same for some movies that I don´t know why but I can watch all over again, trying to see what I´ve missed.
And well, my sister Fernanda likes it and she recommended it to my mom, who has been watching the series the whole weekend and I found myself drawn to it because it wasn´t as bad as I pictured it. Then it sort of hit me that maybe the preview on tv made it a look a lot heavier than it was. But then, I realized that most of it is centred into the troubles of dealing a double life, with some really nerve-wracking parts where I found myself thinking "this is terrible, but in real life, things are truly much harder than what I´m seeing".
It´s kind of like The Sopranos, which I never really saw complete, because it was more brutal than I pictured it....and well, I have to confess that this is not the first time that this happens to me, because it has been the same for some movies that I don´t know why but I can watch all over again, trying to see what I´ve missed.
Saturday, August 25, 2012
Orgullo y Prejuicio
Acabo de ver dos partes de la versión de la BBC de Orgullo y Prejuicio de Jane Austen, y no sé por qué pero no puedo dejar de compararla con la película, protagonizada por Keira Knightley. En cuanto a las protagonistas, me inclino mucho más por Jennifer Ehle, de la BBC, pero aparte de eso, las dos recorren las partes más importantes del libro, aunque debo declarar que la televisión da la oportunidad de revisar ciertos dichos claves para el desarrollo de la trama.
Y eso, a su vez, me hizo recordar otra película de otro libro de Austen, "Emma". Está protagonizada por una joven Gwyneth Paltrow y hace un par de semanas la vi entera, esperando una versión más acorde con la de Orgullo y Prejuicio. Pero en realidad, me sorprendí porque estaba lo esencial del libro, pero a un ritmo tan vertiginoso, tan rápido que me desilusioné rápidamente.
No me había dado cuenta con anterioridad, quizás porque cuando la vi por primera vez, la vi a través de los ojos de una adolescente y no a través de los más adultos.
Y eso, a su vez, me hizo recordar otra película de otro libro de Austen, "Emma". Está protagonizada por una joven Gwyneth Paltrow y hace un par de semanas la vi entera, esperando una versión más acorde con la de Orgullo y Prejuicio. Pero en realidad, me sorprendí porque estaba lo esencial del libro, pero a un ritmo tan vertiginoso, tan rápido que me desilusioné rápidamente.
No me había dado cuenta con anterioridad, quizás porque cuando la vi por primera vez, la vi a través de los ojos de una adolescente y no a través de los más adultos.
Friday, August 24, 2012
Despertar de la cordillera
"Después de la tormenta, llega la calma" es lo que dicen, pero aquí en Santiago, después de la tormenta, llega la Cordillera de Los Andes en plena majestad y belleza porque sus cimas se coronan de nieve.
Por supuesto, que el smog se va, pero cuando incluso el Manquehue está nevado, ¡pucha que cambia la cara de Santiago! Aunque sea por un día, la Cordillera nos deslumbra y nos hace olvidar por unos momentos que hemos estado en casi pura sequía, que ha llovido mucho menos que el año anterior y que nos espera para el verano: si sol a temperaturas altas o con tendencia a temperaturas bajas.
¿Quién daría lo que fuera por acertar la correcta temperatura o cómo va a estar Santiago o cualquier ciudad? Los pronósticos son variados y andamos con paraguas, sin paraguas y con el deseo de saber realmente con qué nos vamos a enfrentar el día siguiente. Ayer fui a La Vega y el frío se colaba por todas partes al caminar, y hoy, en lo que fue mi momentánea ida a la Embajada de Estados Unidos, llegué a sentir calor y tuve que desabrocharme la parka. ¡Al clima no hay quién le entiende! Al final, hay que adecuarse a lo que hay, que puede llover, salir el sol, nublarse o entre nublado y soleado.
Por supuesto, que el smog se va, pero cuando incluso el Manquehue está nevado, ¡pucha que cambia la cara de Santiago! Aunque sea por un día, la Cordillera nos deslumbra y nos hace olvidar por unos momentos que hemos estado en casi pura sequía, que ha llovido mucho menos que el año anterior y que nos espera para el verano: si sol a temperaturas altas o con tendencia a temperaturas bajas.
¿Quién daría lo que fuera por acertar la correcta temperatura o cómo va a estar Santiago o cualquier ciudad? Los pronósticos son variados y andamos con paraguas, sin paraguas y con el deseo de saber realmente con qué nos vamos a enfrentar el día siguiente. Ayer fui a La Vega y el frío se colaba por todas partes al caminar, y hoy, en lo que fue mi momentánea ida a la Embajada de Estados Unidos, llegué a sentir calor y tuve que desabrocharme la parka. ¡Al clima no hay quién le entiende! Al final, hay que adecuarse a lo que hay, que puede llover, salir el sol, nublarse o entre nublado y soleado.
Thursday, August 23, 2012
En La Vega
Hoy fui por primera vez a La Vega, el lugar famoso para la compra de frutas y verduras, principalmente, en Santiago. Fui con mi mamá tomando la Costanera y creo que nos salimos en Purísima (creo que es la salida que viene justo después de Bellavista) o Loreto...no me atrevo a decir bien cual porque yo no iba manejando. Nos estacionamos adentro por quinientos pesos. La primera impresión fue algo extraña, pero estaba recién entrando, así que me llevé una grata sorpresa. ¡Qué variedad de frutas, verduras, condimentos, especies, pollos, carnes, pescado! Por decir algo, porque habían muchas cosas más. Lo mejor, ese rico olor a fruta y a verdura fresca que entra por las narices y es como si uno las estuviera recogiendo en la parcela, un aroma único que penetra por todos mis sentidos y hace que todo el trayecto se convierta en un mero camino hacia lo espectacular. Habían ajíes de diversos colores: desde los largos y amarillos hasta el rojo y pequeño rocoto (de los peligrosos si te los comes solo) o secos colgando como aros desde los techos de los puestos; papas sureñas, nortinas, suflé de color café; unas papas amarillas con tonos rojizos en los lugares donde vendían productos peruanos; el verde y café maracuyá o chinola; los tomates rojos y no pálidos como en los supermercados; ciboulette, apio; ajos chilenos y de la otra variedad; porotos peruanos, chilenos, lechugas verdes; olorosas naranjas y clementinas; paltas negras grandes y pequeñas; algunas frutillas (raro para la época); plátanos amarillos y verdes chicos y grandes; limones verdes, amarillos, de pica; la reineta, las gambas, los pescados bajo el frío del hielo.
Toda una experiencia. Y al final, lo que a mí más me gustó y me llamó la atención por su colorido: las frutas secas. Cranberries, damascos, piña y kiwi: un tutti-frutti multicolor que literalmente fueron la guinda del postre, lo mejor para el final.
Y los precios bastante convenientes, aunque la primera lección es que hay que ver primero a cuánto están y no dejarse guiar tanto por los primeros que se ven, porque después aparecen más baratos y ya no se puede dar marcha atrás. Pero por calidad no hay por dónde perderse.
Recomiendo una visita (si es que alguno no ha ido)
Toda una experiencia. Y al final, lo que a mí más me gustó y me llamó la atención por su colorido: las frutas secas. Cranberries, damascos, piña y kiwi: un tutti-frutti multicolor que literalmente fueron la guinda del postre, lo mejor para el final.
Y los precios bastante convenientes, aunque la primera lección es que hay que ver primero a cuánto están y no dejarse guiar tanto por los primeros que se ven, porque después aparecen más baratos y ya no se puede dar marcha atrás. Pero por calidad no hay por dónde perderse.
Recomiendo una visita (si es que alguno no ha ido)
Tuesday, August 21, 2012
Descubriendo al Dr. Zhivago
¿Una historia de amor a fines del siglo XIX y principios del XX? Hace un par de días terminé de leer Dr. Zhivago, de Boris Pasternak, un libro ambientado entre los siglos indicados en la pregunta. A grandes rasgos, sigue la historia del Dr. Zhivago (Yuri) y Lara, dos personajes que se enamoran y que bordean entre lo ideal y la realidad. Algo con un dejo entre dulce y amargo porque una cosa son las palabras y otras son los hechos, que en esta lectura puede ser fuente de conflictos.Y también bastante diferentes, a la vez.
Dr. Zhivago y Lara se ven enfrentados a una Rusia que desea la revolución y la dura realidad que le toca enfrentar a sus ciudadanos. Es un romance que es y no lo es, al mismo tiempo. No es como Romeo y Julieta, en donde dos jóvenes enamorados en. frentan la adversidad al casarse a pesar de la enemistad de sus familias y que los lleva a tomar la opción del suicidio, la salida más fácil a su situación. Ni tampoco Elizabeth Bennet y Mr. Darcy, dos enamorados que llevados por el propio orgullo y el prejuicio basado en las indirectas de otros, que a pesar de sus diferentes posiciones en la escala social, encuentran la manera de unirse tras enfrentar sus propios demonios. Así como tampoco caen dentro dela categoría de la comedia romántica.
En una película romántica protagonizada por Diane Lambert y John Cusack ("Must love Dogs" es el título original, y no puedo acordarme en este momento del nombre en español, pero creo, si no estoy mal que debería ser algo como "Se busca Pareja" o algo por el estilo) había un par de líneas sobre la película del Dr. Zhivago, en esas situaciones un poco incómodas entre los protagonistas, en que ella parece esperar que alguna vez Lara y el Dr. Zhivago se encuentren...
Yo no he visto la película, sino que me guío por el libro y mi interpretación, por lo menos, es que tanto Lara como el Dr. Zhivago comparten un amor que bordea lo ideal (algo así como, te amo pero las circunstancias no nos dejan estar juntos) y la realidad (nos amamos pero no podemos estar juntos). Yo diría que es un amor que no tiene destino, no solo porque las palabras de amor surgen entre ambos, sino que más bien las circunstancias y las situaciones que les toca vivir no les deja oportunidad para sentirse libres de las ataduras y las convenciones sociales. Es una llama que está en sus corazones, que les permite vivir en un estado de consciencia del amor, de alimentarlo de cierta manera, pero que está tan fuera de su alcance. Podría decirse que es un amor poco convencional, y por lo mismo, está abierto a diversas interpretaciones.
Dr. Zhivago y Lara se ven enfrentados a una Rusia que desea la revolución y la dura realidad que le toca enfrentar a sus ciudadanos. Es un romance que es y no lo es, al mismo tiempo. No es como Romeo y Julieta, en donde dos jóvenes enamorados en. frentan la adversidad al casarse a pesar de la enemistad de sus familias y que los lleva a tomar la opción del suicidio, la salida más fácil a su situación. Ni tampoco Elizabeth Bennet y Mr. Darcy, dos enamorados que llevados por el propio orgullo y el prejuicio basado en las indirectas de otros, que a pesar de sus diferentes posiciones en la escala social, encuentran la manera de unirse tras enfrentar sus propios demonios. Así como tampoco caen dentro dela categoría de la comedia romántica.
En una película romántica protagonizada por Diane Lambert y John Cusack ("Must love Dogs" es el título original, y no puedo acordarme en este momento del nombre en español, pero creo, si no estoy mal que debería ser algo como "Se busca Pareja" o algo por el estilo) había un par de líneas sobre la película del Dr. Zhivago, en esas situaciones un poco incómodas entre los protagonistas, en que ella parece esperar que alguna vez Lara y el Dr. Zhivago se encuentren...
Yo no he visto la película, sino que me guío por el libro y mi interpretación, por lo menos, es que tanto Lara como el Dr. Zhivago comparten un amor que bordea lo ideal (algo así como, te amo pero las circunstancias no nos dejan estar juntos) y la realidad (nos amamos pero no podemos estar juntos). Yo diría que es un amor que no tiene destino, no solo porque las palabras de amor surgen entre ambos, sino que más bien las circunstancias y las situaciones que les toca vivir no les deja oportunidad para sentirse libres de las ataduras y las convenciones sociales. Es una llama que está en sus corazones, que les permite vivir en un estado de consciencia del amor, de alimentarlo de cierta manera, pero que está tan fuera de su alcance. Podría decirse que es un amor poco convencional, y por lo mismo, está abierto a diversas interpretaciones.
Sunday, August 19, 2012
Caminando bajo las gotas de lluvia
Nada más rico que salir a caminar el domingo por la tarde para recargar energías para la nueva semana que comienza. Aunque sea para ir a buscar el pan o darse una vuelta al mall, es necesario para despejar nuestras mentes y cargar las pilas de entusiasmo para el día lunes. Al principio, la tarde está tranquila, hasta que de repente miras al cielo y ves unas nubes grises esperando pacientemente...para descargarse y descontaminar un poco esta ciudad de Santiago.
Claro, hay algunos que salen de casa con el paraguas en la mano y otros, como yo, que se nos olvidó ese pequeño detalle. Pero igual salimos y de vuelta a casa empiezas a sentir esas pequeñas gotitas que caen lentamente sobre tu parka o sobre la acera o el pavimento, y tienes que empezar a calcular cuánto te faltará para llegar a la casa (o departamento). Caminas de a poco, aunque con algo de prisa porque no hay nada peor que llegar empapada de pies a cabeza, porque no solo tienes que poner de inmediato el hervidor o la tetera a calentar, sino que tienes que sacarte toda la ropa, darte una ducha caliente, secarte el pelo, ponerte el pijama (cuando ya te das cuenta que no vas a salir a ningún lado) o ponerte algo especial si vas a salir, volver a la cocina y tomarte una buena taza de café o té o chocolate caliente.
Van quedando pocas cuadras y las gotas que alguna vez parecieron hermosas, ya se ven amenazantes y claro, apuras el tranco, aunque ya no puedes evitar que cada vez el agua va cayendo más seguido, pero todavía no se ha transformado en lluvia. Sin querer has avanzado a un ritmo adecuado y ves que no te queda ni media cuadra, ¡estoy salvada! dices en tu interior. Eso no significa que no vayas a servirte esa taza de leche con café o té o chocolate caliente, después de todo, eso era a lo que realmente venías tan apresurada.
Claro, hay algunos que salen de casa con el paraguas en la mano y otros, como yo, que se nos olvidó ese pequeño detalle. Pero igual salimos y de vuelta a casa empiezas a sentir esas pequeñas gotitas que caen lentamente sobre tu parka o sobre la acera o el pavimento, y tienes que empezar a calcular cuánto te faltará para llegar a la casa (o departamento). Caminas de a poco, aunque con algo de prisa porque no hay nada peor que llegar empapada de pies a cabeza, porque no solo tienes que poner de inmediato el hervidor o la tetera a calentar, sino que tienes que sacarte toda la ropa, darte una ducha caliente, secarte el pelo, ponerte el pijama (cuando ya te das cuenta que no vas a salir a ningún lado) o ponerte algo especial si vas a salir, volver a la cocina y tomarte una buena taza de café o té o chocolate caliente.
Van quedando pocas cuadras y las gotas que alguna vez parecieron hermosas, ya se ven amenazantes y claro, apuras el tranco, aunque ya no puedes evitar que cada vez el agua va cayendo más seguido, pero todavía no se ha transformado en lluvia. Sin querer has avanzado a un ritmo adecuado y ves que no te queda ni media cuadra, ¡estoy salvada! dices en tu interior. Eso no significa que no vayas a servirte esa taza de leche con café o té o chocolate caliente, después de todo, eso era a lo que realmente venías tan apresurada.
Saturday, August 18, 2012
"Haven´t met you yet": Michael Bublé
There are some songs that seem to be talking to you at one moment or another, because they are just singing what´s happening with you. Ever heard that before? I would say that many of you have, as I´ve heard, like "Killing me softly"? (I know "The Fugees" have a version, but don´t know like the original interpreter) which talks about a person that identifies what he or she is going through with what a singer is performing.
"Haven´t met you yet" is by far my favorite song right now, well the one I heard that made me want to listen to him and that made me ask my mom for two of his records. It really talks about me, about the thought of meeting someone that´s just for you but that hasn´t crossed paths with me yet. Think you could give me a hand?
For my man out there, please listen to this song and come to me, would you, pretty please? I really believe that it´s not only me, of course, it could be for anyone of you (if you are a single man, please post me something) or for those who hope that the next will be the right one. Doesn´t matter if it´s a man or a woman, someone that´s all alone can listen to this song and hope that things will get better...you know what I mean.
Incredible, isn´t it? This song has everything: the hope, how that next person will treat you, that it will require some work to make it work out and may I say, with that voice...I wish I could hear it live somehow (not like in the recorded version of a concert that Michael Bublé did before; or have known that I would have loved his song when he came to Chile last year).
"Haven´t met you yet" is by far my favorite song right now, well the one I heard that made me want to listen to him and that made me ask my mom for two of his records. It really talks about me, about the thought of meeting someone that´s just for you but that hasn´t crossed paths with me yet. Think you could give me a hand?
For my man out there, please listen to this song and come to me, would you, pretty please? I really believe that it´s not only me, of course, it could be for anyone of you (if you are a single man, please post me something) or for those who hope that the next will be the right one. Doesn´t matter if it´s a man or a woman, someone that´s all alone can listen to this song and hope that things will get better...you know what I mean.
Incredible, isn´t it? This song has everything: the hope, how that next person will treat you, that it will require some work to make it work out and may I say, with that voice...I wish I could hear it live somehow (not like in the recorded version of a concert that Michael Bublé did before; or have known that I would have loved his song when he came to Chile last year).
Friday, August 17, 2012
Michael Bublé
Mi mamá me acaba de traer dos discos de Michael Bublé, y estoy escuchando el segundo, y realmente quedé enganchada. ¡Es espectacular! Una mezcla entre Frank Sinatra, jazz, blues con un toque moderno que me hace vibrar al ritmo de sus canciones.
Algo liviano y entretenido y con una voz espectacular. No hay nada más que decir, simplemente me ha dejado sin palabras. No puedo dejar de escucharlo, me queda todavía el disco dos...que debe ser incluso mejor que el que escucho ahora porque son las canciones en vivo, aunque debo confesar que el otro día mirando la tele estaban dando un concierto de él en Estados Unidos, y estaba bastante bueno, pero nada mejor que tener una segunda oportunidad de disfrutarlo, por partida doble.
Estoy escuchando una que se llama "Hollywood", y la grabación suena espectacular. Podría estar el resto de la noche con sus canciones, pero tengo que prestar el computador en que lo estoy escuchando...y no sé si seré yo, pero creo que ha estado prácticamente en alto volumen, y entre las llamadas al celular de mi mamá, a través del Ipad, que lo he tenido que subir y bajar constantemente y eso va a ser más que suficiente por un día.
Escúchala aquí: Hollywood
Algo liviano y entretenido y con una voz espectacular. No hay nada más que decir, simplemente me ha dejado sin palabras. No puedo dejar de escucharlo, me queda todavía el disco dos...que debe ser incluso mejor que el que escucho ahora porque son las canciones en vivo, aunque debo confesar que el otro día mirando la tele estaban dando un concierto de él en Estados Unidos, y estaba bastante bueno, pero nada mejor que tener una segunda oportunidad de disfrutarlo, por partida doble.
Estoy escuchando una que se llama "Hollywood", y la grabación suena espectacular. Podría estar el resto de la noche con sus canciones, pero tengo que prestar el computador en que lo estoy escuchando...y no sé si seré yo, pero creo que ha estado prácticamente en alto volumen, y entre las llamadas al celular de mi mamá, a través del Ipad, que lo he tenido que subir y bajar constantemente y eso va a ser más que suficiente por un día.
Escúchala aquí: Hollywood
Tuesday, August 14, 2012
Big Bad Wave
Have you ever have one of those terrible experiences that change the view you have of something? Well, I sure have. Don´t really know what brought me to relive this moment, but it keeps coming into my head every so often that I thought I´d share it with you.
It was way back in 1997, around this time of year...maybe that´s what brought this memory forward. We had been living in Vancouver from September 1994 to July 1997, and as we (my family and me) were bound to go back to Chile, we started our summer vacations on Maui, Hawaii. We were in this nice little condo with its own pool...and well, a barbeque to share with your neighbors. And we had to take a short walk to the peaceful and warm beach. That was okay, I guess, but nothing made me change my mind more than my big bad experience in another beach.
I remembered we took all our stuff: the towels, the swimming suits, something to eat and drink and we drove to this nice little beach a few miles from where we were staying. I noticed that, as we walked towards the beach, this sign that said to watch out for stinging jellyfish, and I knew how bad it could be. What I don´t actually remember if it said anything about sharks....but that´s not the main point to this story.
So, anyway, I thought it was time to hit the water and swim peacefully and I said to one of my sisters that it was okay to come in and I was just enjoying that sentence and I just happened to look back and I see this wave coming towards us.
And it wasn´t a small one, like I thought it was. It just kept on growing and growing and I desperately tried to swim and get over it, but it was too late; before I knew it, the Big Bad Wave had hit me and I was going underwater. I could smell the salty water on my throat as I tried to move towards the surface, and a second wave hit me again and I finally caught a break when I was very close to the shore.
As I got up, I was so scared!!! I mean, I had been hit by waves before, but somehow things turned out well and I was able to move past it, and it was not going to be the case this time. And then, I was so angry...Where was the sign that said that it was a surfing beach!!!!
My little sisters couldn´t even stay near the shore because the waves hit fiercely. We stayed the rest of the day, but when I went into the water, I just threw the salty water with my hands over my body...I couldn´t just swim like before.
I never felt the same way about the ocean, I started to respect it more. I mean, no more swimming above the first wave... I called it the "chocolate wave" because it´s the closest one to the shore and it brings with it the sand from the ocean floor (don´t know how they may call this wave in other parts of the world) and it is safe to say that the only water I have been able to enjoy ever since it´s the calm water of the Caribbean and the lakes. When it comes to the ocean, I try not to go alone, and if I do, I go to the places where I can see a handful of people nearby and I have a nice, clear view of the shore. Don´t mind if there are too many kids around, or other people swimming by, I just want to be able to enjoy the water and swim whenever I get the chance.
Got any stories like this one? Love if you could share some of your experiences with me.
It was way back in 1997, around this time of year...maybe that´s what brought this memory forward. We had been living in Vancouver from September 1994 to July 1997, and as we (my family and me) were bound to go back to Chile, we started our summer vacations on Maui, Hawaii. We were in this nice little condo with its own pool...and well, a barbeque to share with your neighbors. And we had to take a short walk to the peaceful and warm beach. That was okay, I guess, but nothing made me change my mind more than my big bad experience in another beach.
I remembered we took all our stuff: the towels, the swimming suits, something to eat and drink and we drove to this nice little beach a few miles from where we were staying. I noticed that, as we walked towards the beach, this sign that said to watch out for stinging jellyfish, and I knew how bad it could be. What I don´t actually remember if it said anything about sharks....but that´s not the main point to this story.
So, anyway, I thought it was time to hit the water and swim peacefully and I said to one of my sisters that it was okay to come in and I was just enjoying that sentence and I just happened to look back and I see this wave coming towards us.
And it wasn´t a small one, like I thought it was. It just kept on growing and growing and I desperately tried to swim and get over it, but it was too late; before I knew it, the Big Bad Wave had hit me and I was going underwater. I could smell the salty water on my throat as I tried to move towards the surface, and a second wave hit me again and I finally caught a break when I was very close to the shore.
As I got up, I was so scared!!! I mean, I had been hit by waves before, but somehow things turned out well and I was able to move past it, and it was not going to be the case this time. And then, I was so angry...Where was the sign that said that it was a surfing beach!!!!
My little sisters couldn´t even stay near the shore because the waves hit fiercely. We stayed the rest of the day, but when I went into the water, I just threw the salty water with my hands over my body...I couldn´t just swim like before.
I never felt the same way about the ocean, I started to respect it more. I mean, no more swimming above the first wave... I called it the "chocolate wave" because it´s the closest one to the shore and it brings with it the sand from the ocean floor (don´t know how they may call this wave in other parts of the world) and it is safe to say that the only water I have been able to enjoy ever since it´s the calm water of the Caribbean and the lakes. When it comes to the ocean, I try not to go alone, and if I do, I go to the places where I can see a handful of people nearby and I have a nice, clear view of the shore. Don´t mind if there are too many kids around, or other people swimming by, I just want to be able to enjoy the water and swim whenever I get the chance.
Got any stories like this one? Love if you could share some of your experiences with me.
Monday, August 13, 2012
Estar en casa
¿Qué significa estar en casa? Es un lugar en el que cada uno de nosotros puede escapar y sentirse protegido de todo mal, donde lo que decimos es respetado y comprendido, y por ende, es diferente para todos.
Trato de evocar ese lugar y puedo decir que existe solamente en mi imaginación. Pienso en una cabaña cerca de un bosque y la playa, donde las gaviotas y los conejos andan libres, sin las ataduras del tiempo o del espacio. Un lugar donde están la gente a la que más quiero, las que han hecho una diferencia en mi vida. Hay paz y un olor a helecho mojado y rosas se expande a mi alrededor, el sol brilla en lo alto y las nubes blancas del cielo hacen que mis ojos no duelan. El suave toque de un violín y del piano se puede escuchar a lo lejos; los pájaros vuelan en las cumbres de las árboles y algunos insectos deambulan sobre las violetas, azucenas, magnolias, lirios, patas de gallo, añañucas; unos caballos pastan tranquilamente en el prado mientras los campesinos cosechan las primeras frutas de la primavera y el verano. Un perfecto paraíso, roto de vez en cuando por el sonido de una campana de la iglesia más cercana o por la montaña que truena al arrastrar piedras hacia la tierra o por un hilo de agua que brota de un pedazo de helecho. En raras ocasiones, se ven volar los cóndores y águilas en la inmensidad del cielo, que junto al graznido de los gansos, el violento choque de las olas en la playa rompe la quietud del paisaje.
Es un lugar ideal, donde no importa cómo estén las cosas, me siento tranquila y relajada, inspirada y lejos de cualquier daño. Todo fluye, todo sigue un ritmo especial. Si miras hacia la derecha puedes ver un horno de barro y un jardín donde se cultiva desde el picor del ají hasta el perfumado sabor del durazno; a la izquierda, un pequeño pozo de agua.
Mientras más me adentro en estos pensamientos, más ganas tengo de seguir escribiendo, así que por el momento lo dejo, pero espero que alguno de ustedes pueda contarme acerca de ese lugar especial que llevamos dentro y en el que se sienten totalmente impenetrables por el dolor y las tormentas.
Trato de evocar ese lugar y puedo decir que existe solamente en mi imaginación. Pienso en una cabaña cerca de un bosque y la playa, donde las gaviotas y los conejos andan libres, sin las ataduras del tiempo o del espacio. Un lugar donde están la gente a la que más quiero, las que han hecho una diferencia en mi vida. Hay paz y un olor a helecho mojado y rosas se expande a mi alrededor, el sol brilla en lo alto y las nubes blancas del cielo hacen que mis ojos no duelan. El suave toque de un violín y del piano se puede escuchar a lo lejos; los pájaros vuelan en las cumbres de las árboles y algunos insectos deambulan sobre las violetas, azucenas, magnolias, lirios, patas de gallo, añañucas; unos caballos pastan tranquilamente en el prado mientras los campesinos cosechan las primeras frutas de la primavera y el verano. Un perfecto paraíso, roto de vez en cuando por el sonido de una campana de la iglesia más cercana o por la montaña que truena al arrastrar piedras hacia la tierra o por un hilo de agua que brota de un pedazo de helecho. En raras ocasiones, se ven volar los cóndores y águilas en la inmensidad del cielo, que junto al graznido de los gansos, el violento choque de las olas en la playa rompe la quietud del paisaje.
Es un lugar ideal, donde no importa cómo estén las cosas, me siento tranquila y relajada, inspirada y lejos de cualquier daño. Todo fluye, todo sigue un ritmo especial. Si miras hacia la derecha puedes ver un horno de barro y un jardín donde se cultiva desde el picor del ají hasta el perfumado sabor del durazno; a la izquierda, un pequeño pozo de agua.
Mientras más me adentro en estos pensamientos, más ganas tengo de seguir escribiendo, así que por el momento lo dejo, pero espero que alguno de ustedes pueda contarme acerca de ese lugar especial que llevamos dentro y en el que se sienten totalmente impenetrables por el dolor y las tormentas.
Thursday, August 9, 2012
Cambios
A esta altura de la vida, debería estar habituada a los cambios, porque después de todo, toda mi vida ha sido así. Un par de años en La Serena, un año y medio en Santiago, tres años y medio en Copiapó, tres años en Vancouver (Canadá), seis meses en Antofagasta, cinco y medio años en Santiago, dos años en República Dominicana y de vuelta en Santiago. Lo bueno de los cambios es que me ha abierto el mundo, me ha mostrado otras culturas, otras formas de vida, poder conocer otros países, de conocerme a mí misma y de conocer a otras personas, por supuesto. Lo malo es que muchas veces hubiera deseado que no me costara tanto para hacer amistades o de haber escogido mal en el camino. Y también me enseñaron a que había que ver las cosas de otro modo y seguir adelante y así han ido cambiando muchas cosas en mi vida.
Y me doy cuenta de que todavía faltan muchos cambios por hacer en mi vida, y que realmente necesito alguna forma de apoyo que me haga querer levantarme cada día con optimismo, con fe en el futuro, viendo la persona inteligente que soy y no dejarme bajonear por tonteras o por otras personas. Es darle fuerza, chispas a esa llama que vive en mí y que me impulsa a seguir adelante, de sentirme viva, con ganas de gritar a todo el mundo de que estoy viva, de todo lo que se puede hacer si tengo fe en mí misma.
Es estar a la deriva con un pie en la tierra, aunque creo que en este preciso momento mis sentidos están medio desorientados, aunque con sentido común, espero. Es como en las películas, cuando todo parece ir mal y después de la tormenta, sigue la calma.
Tengo grandes sueños por cumplir y uno de esos es poder escribir, lo que aprovecho de hacer aquí porque me siento más liviana, con pies ligeros, con las alas al viento, en medio de una tormenta poderosa o en una hermosa playa tropical donde caen las gotas de lluvia suavemente, levantando un suave aroma a hierba fresca, a mango mojado, a sal de mar con tintes de rosa, de jazmín; al barco que zarpa en la mañana con la brisa que lo lleva hacia nuevos horizontes, hacia nuevos países, personas y cosas.
Todo cambia y así debo cambiar yo, aunque cueste y duela, porque las recompensas son mejores mientras más uno se esfuerce.
Y me doy cuenta de que todavía faltan muchos cambios por hacer en mi vida, y que realmente necesito alguna forma de apoyo que me haga querer levantarme cada día con optimismo, con fe en el futuro, viendo la persona inteligente que soy y no dejarme bajonear por tonteras o por otras personas. Es darle fuerza, chispas a esa llama que vive en mí y que me impulsa a seguir adelante, de sentirme viva, con ganas de gritar a todo el mundo de que estoy viva, de todo lo que se puede hacer si tengo fe en mí misma.
Es estar a la deriva con un pie en la tierra, aunque creo que en este preciso momento mis sentidos están medio desorientados, aunque con sentido común, espero. Es como en las películas, cuando todo parece ir mal y después de la tormenta, sigue la calma.
Tengo grandes sueños por cumplir y uno de esos es poder escribir, lo que aprovecho de hacer aquí porque me siento más liviana, con pies ligeros, con las alas al viento, en medio de una tormenta poderosa o en una hermosa playa tropical donde caen las gotas de lluvia suavemente, levantando un suave aroma a hierba fresca, a mango mojado, a sal de mar con tintes de rosa, de jazmín; al barco que zarpa en la mañana con la brisa que lo lleva hacia nuevos horizontes, hacia nuevos países, personas y cosas.
Todo cambia y así debo cambiar yo, aunque cueste y duela, porque las recompensas son mejores mientras más uno se esfuerce.
Wednesday, August 8, 2012
El Rescate
Rescate: ¿qué se nos viene a la mente cuando aparece esta palabra? Lo que se demanda cuando se toma a un rehén; cuando se sacan inversiones hechas en el banco; ir en busca de alguien que está perdido; ayudar a algún animal o persona en apuro.
Tantas cosas que implican diferentes cosas de acuerdo a las frases que las usamos. Y muchas veces, usamos esas mismas palabras con un significado totalmente distinto. Hace varias semanas, leí un artículo en El Mercurio sobre la asociación libre de ciertas palabras para ganarse la confianza de la gente, especialmente en lo que se refiere al tema de la comercialización.
Y a veces, las usamos tan mal que pierden su sentido, su significado y pasan a tener otra connotación. Así como también las palabras pueden jugarnos una mala pasada cuando hay acepciones. Nos enredamos y se nos olvida lo que queríamos decir en un principio. Casi como un trabalenguas, aparecen por doquier y se nos vuelven comunes palabras en otro idioma. Para citar un ejemplo, es raro que veamos la palabra liquidación sino que aparece sale; otro más común y especialmente de hace unos pocos años atrás, está tsunami (que de ahí en adelante es término general para decir maremoto). Es en esos momentos en que me pregunto si es solo una mezcla de culturas o solo aprovechar el término que se ha hecho de moda para que todos lo tomemos como parte esencial de nuestro vocabulario.
Yo soy una fiel convencida de que cada palabra debe usarse dentro del contexto adecuado, que si es necesario referirse a una palabra que está en otro idioma, se debe destacar apropiadamente, pero cuando se convierten para el uso regular, definitivamente para mí siempre han sido una gran sorpresa.
Entonces, hay que ir al rescate de las palabras, para que denoten su significado, para que se usen apropiadamente, para respetarlas y dejar de usarlas para nuestra conveniencia.
Tuesday, August 7, 2012
Writing Therapy
For everyone, therapy can take different forms: it can be as simple as going to the shrink or the psychologist, drawing, knitting; for me, it just happens to be writing.
It makes me feel well, I guess. Everything that is somewhat wrong with me seems to dissapear, even if it´s for just a couple of minutes.
If it helps me feel better, then I´m all for it. The way it works seems to be very simple, and yet somehow, it becomes difficult sometimes when I´m feeling down, and many horrible things come to mind, and then I feel like writing about what happens while I´m watching movies or series and I feel like I can relate.
It is therapy because my brain seems to clear and I can dream of better things to come, of the possibility of having a man in my life that will make me feel fine, and we´ll have kids together and I will feel like I´ve made something of myself.
I know what things I´ve done that have completely changed my life, especially the good ones pop up right in there, in here, in this moment. But when I´m feeling bad it´s hard to remember what those good things were. And the fact is that they really matter to me and have made a real change: you know, the first time that I wrote a poem and I got fifth place, or when I wrote a story for a centennial celebration, or when I finished my magister or handed in my first draft for my thesis and my first chapter of my thesis, and I felt great. GREAT! Like feeling alive for the first time.
And I also remember the other things that matter in my life: my friend Susana, and most especially, my brother and my sister-in-law, and some other people I can really count on and I can get up and start trying things again.
No matter what, I know it´s something to hold on to. Something that tells me that things will work out for me in the end; it´s that bit of hope that is buried deep within me and that comes out when I needed it the most and for one minute things seems to be okay, and I can fly above the sky and jump over fluffy clouds and the rainbow seems brighter than ever before. I can see the waterfalls and its tiny little drops of water falling softly in my head and I can feel like laughing again. It´s the writer in me that seems to bloom and before I know it, I´ve written so much that I don´t believe I had all those feelings in my head, all those thoughts and I feel like sharing it with someone, even if it´s in this space, because when I write I feel more powerful than ever before and I love it, love it so much that I want to be there to enjoy it.
I love to write just as much as I love to cook and try new recipes and cross-stitch and make puzzles but I believe that it´s the only thing I can do no matter how I feel, it always seems to relax me, to make me feel like I belong in this world, that I have better things to offer than most people can see, that gives me hope to find that man out there, that I know is waiting for me somewhere in this world and feel free.
Don´t know what I would do without my writing, because I can always find something to write about, from the movies I've seen to the places I´ve been to how I feel and just keep going and going and going... kind of like those ads where the toy has the battery that keeps going while the other ones just drop because they can´t last enough.
It makes me feel well, I guess. Everything that is somewhat wrong with me seems to dissapear, even if it´s for just a couple of minutes.
If it helps me feel better, then I´m all for it. The way it works seems to be very simple, and yet somehow, it becomes difficult sometimes when I´m feeling down, and many horrible things come to mind, and then I feel like writing about what happens while I´m watching movies or series and I feel like I can relate.
It is therapy because my brain seems to clear and I can dream of better things to come, of the possibility of having a man in my life that will make me feel fine, and we´ll have kids together and I will feel like I´ve made something of myself.
I know what things I´ve done that have completely changed my life, especially the good ones pop up right in there, in here, in this moment. But when I´m feeling bad it´s hard to remember what those good things were. And the fact is that they really matter to me and have made a real change: you know, the first time that I wrote a poem and I got fifth place, or when I wrote a story for a centennial celebration, or when I finished my magister or handed in my first draft for my thesis and my first chapter of my thesis, and I felt great. GREAT! Like feeling alive for the first time.
And I also remember the other things that matter in my life: my friend Susana, and most especially, my brother and my sister-in-law, and some other people I can really count on and I can get up and start trying things again.
No matter what, I know it´s something to hold on to. Something that tells me that things will work out for me in the end; it´s that bit of hope that is buried deep within me and that comes out when I needed it the most and for one minute things seems to be okay, and I can fly above the sky and jump over fluffy clouds and the rainbow seems brighter than ever before. I can see the waterfalls and its tiny little drops of water falling softly in my head and I can feel like laughing again. It´s the writer in me that seems to bloom and before I know it, I´ve written so much that I don´t believe I had all those feelings in my head, all those thoughts and I feel like sharing it with someone, even if it´s in this space, because when I write I feel more powerful than ever before and I love it, love it so much that I want to be there to enjoy it.
I love to write just as much as I love to cook and try new recipes and cross-stitch and make puzzles but I believe that it´s the only thing I can do no matter how I feel, it always seems to relax me, to make me feel like I belong in this world, that I have better things to offer than most people can see, that gives me hope to find that man out there, that I know is waiting for me somewhere in this world and feel free.
Don´t know what I would do without my writing, because I can always find something to write about, from the movies I've seen to the places I´ve been to how I feel and just keep going and going and going... kind of like those ads where the toy has the battery that keeps going while the other ones just drop because they can´t last enough.
Monday, August 6, 2012
¿Estoy perdida?
Estoy viendo un programa sobre sobrevivientes en situaciones extremas, alejados de todo tipo de civilización. Esto me hizo recordar una de mis experiencias aquí en Chile, en San Carlos, cerca de Chillán.
Fuimos varios años seguidos y en general, nos preparábamos un día para ir a bañarnos en unos pozones como a unas dos horas y media aproximadamente del fundo en plena montaña. Eso ya era estar desconectada de la civilización, porque la cobertura de celular era difícil, si es que alguna vez se lograba era con uno de los antiguos. La cabaña no tenía electricidad por lo que lo entretenido era disfrutar lo mejor del día y organizarse bien para enfrentar la noche, porque se ponía boca de lobo y había que recurrir a las linternas a gas y a batería para moverse entre la casa y el lugar donde poníamos las carpas.
Una vez, iba yo con mi mamá, otras tías y dos sobrinos haciendo el camino normal, y en un momento, yo y los dos niños nos quedamos algo atrás, pero sabiendo que los que iban adelante nos dejarían marcado el lugar en donde debíamos doblar para llegar a los pozones. Entre recoger las moras y ver el paisaje, de pronto me di cuenta de que en realidad estaba perdida. Claro, que lo peor no era que no podía gritar estoy perdida, sino el hecho de darme cuenta de que yo era el adulto responsable por los dos más chicos, y la presión aumenta.
No sé si habré visto algún programa antes de ir para allá donde ponían marcas para mostrar hacia dónde uno iba, pero lo que sí sé es que en ese momento, me di cuenta de que teníamos que dejar algún tipo de señal por si alguien se daba cuenta de que nos habíamos perdido nos pudiera encontrar. Se me vino a la cabeza la idea de poner unos monolitos con piedras, como una especie de pirámide, no solo para los que venían detrás, sino que también para poder volver si llegaba un momento en que tuviéramos que devolvernos.
Seguimos adelante, haciendo estos monolitos de vez en cuando hasta que llegamos a una parte en que el agua que caía de la montaña se juntaba en una poza pequeña, y creo que ahí dejamos uno de los monolitos más grandes.
La cosa se puso peor cuando en vez de ir bajando como se suponía, empezamos a subir de nuevo y ahí simplemente tuve que decirles a los niños que teníamos que devolvernos hasta el último portón que habíamos encontrado para tener alguna posibilidad de que nos encontraran en algún momento. Tratar de mantener la calma en una situación como ésta, debo confesar, es bastante difícil, pero como éramos tres, de alguna manera se sacan fuerzas que uno piensa que no tiene para encontrar una salida.
Por suerte, uno de mis tíos venía a caballo y nos encontró antes de llegar al portón, así que creo que ahí respiré un poco más fuerte, siguiendo las instrucciones que nos daba sobre cómo volver por el camino correcto.
Todo se hizo mejor cuando volvimos a esa pequeña poza (la que mencioné anteriormente), y por fin creo que estábamos preparados para celebrar, pero no encontramos la entrada, así que nos devolvimos a ese mismo lugar y como dicen, la tercera es la vencida, un tío nos volvió a encontrar y ahí sí que pudimos llegar hasta dónde estaban el resto.
En ese momento, toda la angustia se evapora, a pesar de que espera que nos van a retar o decir por qué nos arriesgamos tanto cuando perdimos el contacto, pero eso ya es lo menos importante; lo que importa es que uno ha vuelto con los suyos.
Supongo que esto les servirá de alguna ayuda por si les llegara a pasar una situación parecida, que uno desearía que no le pasara a nadie más después de una experiencia así. Por favor comenten porque siempre es bueno tener varias alternativas a mano.
Fuimos varios años seguidos y en general, nos preparábamos un día para ir a bañarnos en unos pozones como a unas dos horas y media aproximadamente del fundo en plena montaña. Eso ya era estar desconectada de la civilización, porque la cobertura de celular era difícil, si es que alguna vez se lograba era con uno de los antiguos. La cabaña no tenía electricidad por lo que lo entretenido era disfrutar lo mejor del día y organizarse bien para enfrentar la noche, porque se ponía boca de lobo y había que recurrir a las linternas a gas y a batería para moverse entre la casa y el lugar donde poníamos las carpas.
Una vez, iba yo con mi mamá, otras tías y dos sobrinos haciendo el camino normal, y en un momento, yo y los dos niños nos quedamos algo atrás, pero sabiendo que los que iban adelante nos dejarían marcado el lugar en donde debíamos doblar para llegar a los pozones. Entre recoger las moras y ver el paisaje, de pronto me di cuenta de que en realidad estaba perdida. Claro, que lo peor no era que no podía gritar estoy perdida, sino el hecho de darme cuenta de que yo era el adulto responsable por los dos más chicos, y la presión aumenta.
No sé si habré visto algún programa antes de ir para allá donde ponían marcas para mostrar hacia dónde uno iba, pero lo que sí sé es que en ese momento, me di cuenta de que teníamos que dejar algún tipo de señal por si alguien se daba cuenta de que nos habíamos perdido nos pudiera encontrar. Se me vino a la cabeza la idea de poner unos monolitos con piedras, como una especie de pirámide, no solo para los que venían detrás, sino que también para poder volver si llegaba un momento en que tuviéramos que devolvernos.
Seguimos adelante, haciendo estos monolitos de vez en cuando hasta que llegamos a una parte en que el agua que caía de la montaña se juntaba en una poza pequeña, y creo que ahí dejamos uno de los monolitos más grandes.
La cosa se puso peor cuando en vez de ir bajando como se suponía, empezamos a subir de nuevo y ahí simplemente tuve que decirles a los niños que teníamos que devolvernos hasta el último portón que habíamos encontrado para tener alguna posibilidad de que nos encontraran en algún momento. Tratar de mantener la calma en una situación como ésta, debo confesar, es bastante difícil, pero como éramos tres, de alguna manera se sacan fuerzas que uno piensa que no tiene para encontrar una salida.
Por suerte, uno de mis tíos venía a caballo y nos encontró antes de llegar al portón, así que creo que ahí respiré un poco más fuerte, siguiendo las instrucciones que nos daba sobre cómo volver por el camino correcto.
Todo se hizo mejor cuando volvimos a esa pequeña poza (la que mencioné anteriormente), y por fin creo que estábamos preparados para celebrar, pero no encontramos la entrada, así que nos devolvimos a ese mismo lugar y como dicen, la tercera es la vencida, un tío nos volvió a encontrar y ahí sí que pudimos llegar hasta dónde estaban el resto.
En ese momento, toda la angustia se evapora, a pesar de que espera que nos van a retar o decir por qué nos arriesgamos tanto cuando perdimos el contacto, pero eso ya es lo menos importante; lo que importa es que uno ha vuelto con los suyos.
Supongo que esto les servirá de alguna ayuda por si les llegara a pasar una situación parecida, que uno desearía que no le pasara a nadie más después de una experiencia así. Por favor comenten porque siempre es bueno tener varias alternativas a mano.
Sunday, August 5, 2012
Parque Jurásico
Creo que he visto esta película como mil veces, y todavía me acuerdo que no la quise ver cuando la estrenaron, y más impresionante aún, estoy cada vez más convencida de que realmente no la he visto desde la primera escena.
De hecho, me pasó ayer que vi un par de escenas que no había visto antes, lo que me motiva a seguir viéndola y descubrir algo nuevo, algo que no vi antes. Y mejor sin los subtítulos en español, lo que también me da la oportunidad de seguir entrenando mi oído para el inglés.
Según lo que yo tenía entendido, Alan Grant es un paleontólogo y la doctora (se me acaba de olvidar el nombre, y acabo de ver el final como hace una media hora atrás más menos) es una herbopaleonteológa, y no sé por qué tenía la impresión que Ian Malcolm también se dedicaba a lo mismo, pero creo que escuché que era matemático o científico o algo parecido, así que la próxima vez voy a tratar de poner mayor atención.
Nada mejor para pasar una buena tarde de invierno que una película de terror en donde espero la ocasión perfecta para determinar cuál es la mejor. Debo confesar que la parte del tiranousario rex en la escena de los dos autos eléctricos que quedan parados al irse la electricidad, es una de mis favoritas.
Otra que siempre espero ver es la del especialista en computador que tiene tantas esperanzas en hacerse rico que al final termina siendo la víctima del primer dinosaurio que tendrían que haber visto en el tour, ése con una melena como de león y con la tinta enceguecedora. Un clásico, al igual que el tipo en el baño.
El que todavía sigue siendo un misterio es el del Dr. Arnold, que suponemos que fue víctima de los otros dinosaurios carnívoros, que para variar se me olvidó sus nombres en español. Nadie está a salvo en esa película, ni siquiera los niños o los dinosaurios. Es una divertida película porque todos están en peligro, no la típica mujer en el lugar oscuro e incorrecto en el momento preciso para que el malo ataque, o la pareja de adolescentes para seguir con la racha de sangre. Simplemente genial, ¿no lo creen?
De hecho, me pasó ayer que vi un par de escenas que no había visto antes, lo que me motiva a seguir viéndola y descubrir algo nuevo, algo que no vi antes. Y mejor sin los subtítulos en español, lo que también me da la oportunidad de seguir entrenando mi oído para el inglés.
Según lo que yo tenía entendido, Alan Grant es un paleontólogo y la doctora (se me acaba de olvidar el nombre, y acabo de ver el final como hace una media hora atrás más menos) es una herbopaleonteológa, y no sé por qué tenía la impresión que Ian Malcolm también se dedicaba a lo mismo, pero creo que escuché que era matemático o científico o algo parecido, así que la próxima vez voy a tratar de poner mayor atención.
Nada mejor para pasar una buena tarde de invierno que una película de terror en donde espero la ocasión perfecta para determinar cuál es la mejor. Debo confesar que la parte del tiranousario rex en la escena de los dos autos eléctricos que quedan parados al irse la electricidad, es una de mis favoritas.
Otra que siempre espero ver es la del especialista en computador que tiene tantas esperanzas en hacerse rico que al final termina siendo la víctima del primer dinosaurio que tendrían que haber visto en el tour, ése con una melena como de león y con la tinta enceguecedora. Un clásico, al igual que el tipo en el baño.
El que todavía sigue siendo un misterio es el del Dr. Arnold, que suponemos que fue víctima de los otros dinosaurios carnívoros, que para variar se me olvidó sus nombres en español. Nadie está a salvo en esa película, ni siquiera los niños o los dinosaurios. Es una divertida película porque todos están en peligro, no la típica mujer en el lugar oscuro e incorrecto en el momento preciso para que el malo ataque, o la pareja de adolescentes para seguir con la racha de sangre. Simplemente genial, ¿no lo creen?
Saturday, August 4, 2012
A bedtime story part 2
Emily and Mike slept for the rest of the night, but the memory of what had happened in their dreams seemed too real to be a part of their imagination. They didn´t say anything to their parents because they didn´t want to scare them, and besides, they would be at the beach for the rest of the day, so they could have time to talk about what had happened.
They were one big happy family once again, so they had no problem to talk about the strange woman with wings. Emily believes she was no fairy, and Mike didn´t think she was a witch, either. Something was not right, and they had the rest of the day to figure it out. They went over every bedtime story they´ve heard to figure out what this mystery woman was.
They enjoyed the rest of the day as they could find no clue to what they were facing, so they hoped that they would find it in their sleep.
Back in their beds, they pretended to sleep while their mother sang to them. The song talked about an evil woman that lived in the woods, that liked to get fairy wings to obtain power, to stop her was madness, but if they asked to the well-keeper they might find and answer. Although they tried to listen to the whole song, their eyes closed and soon fell asleep.
This time, Emily and Mike woke up as theirselves. The woman was waiting for them and told them that if they wouldn´t do what they asked, they would lose all they have in their lives. The kids went down the path that led to the woods, searching for butterflies while looking for a well.
A bunch of dark cloud started to cover the sky, and the rain fell hardly on their bodies. They ran for shelter and a dirty little path that led to a small pond by the waterfalls. They´ve only been there a couple of times before, but they remembered a small cave where they could stay until the rain stopped. It shouldn´t take long and the woman would not be able to see them until the sun came up again.
Mike led the way but as they were approaching the waterfalls, they heard a soft voice singing somewhere close to the water. Emily ran to find the voice and saw a fair maiden next to a couple of rocks where water came up every couple of seconds. She approached her and told her about the wicked woman, and the maiden threw herself in to the rocks and came back a couple of minutes after. She had a rare flower with her with leaves that looked like wings. She gave it to Emily and she was gone before Mike reached her sister.
They reached the cave and waited for the rain to stop. The woman shouted at them and Emily gave her the flower, and she thanked them and put them on. She was swept through the air and she was never seen again.
Then they fell asleep and they were not disturbed again by these nightmares. Soon they were back dreaming about ponies and fairies and rainbows and lands were dreams came true.
They were one big happy family once again, so they had no problem to talk about the strange woman with wings. Emily believes she was no fairy, and Mike didn´t think she was a witch, either. Something was not right, and they had the rest of the day to figure it out. They went over every bedtime story they´ve heard to figure out what this mystery woman was.
They enjoyed the rest of the day as they could find no clue to what they were facing, so they hoped that they would find it in their sleep.
Back in their beds, they pretended to sleep while their mother sang to them. The song talked about an evil woman that lived in the woods, that liked to get fairy wings to obtain power, to stop her was madness, but if they asked to the well-keeper they might find and answer. Although they tried to listen to the whole song, their eyes closed and soon fell asleep.
This time, Emily and Mike woke up as theirselves. The woman was waiting for them and told them that if they wouldn´t do what they asked, they would lose all they have in their lives. The kids went down the path that led to the woods, searching for butterflies while looking for a well.
A bunch of dark cloud started to cover the sky, and the rain fell hardly on their bodies. They ran for shelter and a dirty little path that led to a small pond by the waterfalls. They´ve only been there a couple of times before, but they remembered a small cave where they could stay until the rain stopped. It shouldn´t take long and the woman would not be able to see them until the sun came up again.
Mike led the way but as they were approaching the waterfalls, they heard a soft voice singing somewhere close to the water. Emily ran to find the voice and saw a fair maiden next to a couple of rocks where water came up every couple of seconds. She approached her and told her about the wicked woman, and the maiden threw herself in to the rocks and came back a couple of minutes after. She had a rare flower with her with leaves that looked like wings. She gave it to Emily and she was gone before Mike reached her sister.
They reached the cave and waited for the rain to stop. The woman shouted at them and Emily gave her the flower, and she thanked them and put them on. She was swept through the air and she was never seen again.
Then they fell asleep and they were not disturbed again by these nightmares. Soon they were back dreaming about ponies and fairies and rainbows and lands were dreams came true.
Wednesday, August 1, 2012
A bedtime story
In a small cottage in the woods, where butterflies and birds fly, and deers and foxes run through the meadows, Nancy and Bill start cooking lunch while their children play in the front garden.
Mike and Emily pretend they are lost and can´t find their way home like Hansel and Gretel, but at the sound of food, they are just two regular kids who believe in magic.
They all eat silently, while dark clouds fill up the sky and thunders and lightning shake up the whole place. The children are scared, but by the time dessert reaches their mouth, only a mild rain can be seen flowing through the windows. Soon the light are all out and the children are in their beds, waiting to fall sleep to their mother´s lullaby. There are angels and fairies to watch over them, and raindrops of happiness that fall quietly in their eyes, and every dream you dream comes true if you try hard enough, birds with wide wings to keep them from harm and owls that teach to be yourself no matter how hard they tell you to be somebody else.
And soon do they fall into Orfeo´s lairs. Mike swims in the river like a trout and then sees himself following a duck, but doesn´t get wet. He wants to go where the water runs clear as a mirror for he is curious to know how he looks like. He sees himself like a duck and a swan and a boy, but can´t see where Emily is. This is where they meet every night after everyone has gone to bed. He cries out her name so that she´ll know that he´s near, but he hears nothing.
Emily wakes up near the woods and can see the cottage, but her path is blocked. She sees a small pair of wings coming her way and then a beautiful woman appears by her side, so fast that she startles the child. She tells her that she must help her to find a rare butterfly so that she can train her next student, so Emily walks barefoot through the lovely grass looking into every bush and flower, and sometimes a tree...but there are no butterflies to be seen anywhere. She starts to doubs about the fairy, maybe she is not what she seems.
Her brother calls again for Emily, and this time, is heard by her. She follows his voice and as she walks, the path seems to come alive, but the butterflies are gone (to a better place, she hopes). Before she takes the last steps to get to the pond, the lovely woman appears in front of her, demanding for a butterfly wing. Emily doesn´t believe her; however, she says that if he can get to her brother, they both may be able to help her.
Emily is safe for the moment. As she moves towards her brother, she senses that things are changing and keeps going as close to the pond as she can. She sees a duck calling out her name, so she goes into the water and grabs him, and it turns out to be Mike.
The lovely woman tries to grab them both, but Emily sneezes and she is back at the cottage and her brother is sleeping by her side. Was it a dream? Maybe, but everything seemed so real, and if it is, maybe tomorrow she´ll find out what happened to that creature that wanted to be a fairy but wasn´t.
Mike and Emily pretend they are lost and can´t find their way home like Hansel and Gretel, but at the sound of food, they are just two regular kids who believe in magic.
They all eat silently, while dark clouds fill up the sky and thunders and lightning shake up the whole place. The children are scared, but by the time dessert reaches their mouth, only a mild rain can be seen flowing through the windows. Soon the light are all out and the children are in their beds, waiting to fall sleep to their mother´s lullaby. There are angels and fairies to watch over them, and raindrops of happiness that fall quietly in their eyes, and every dream you dream comes true if you try hard enough, birds with wide wings to keep them from harm and owls that teach to be yourself no matter how hard they tell you to be somebody else.
And soon do they fall into Orfeo´s lairs. Mike swims in the river like a trout and then sees himself following a duck, but doesn´t get wet. He wants to go where the water runs clear as a mirror for he is curious to know how he looks like. He sees himself like a duck and a swan and a boy, but can´t see where Emily is. This is where they meet every night after everyone has gone to bed. He cries out her name so that she´ll know that he´s near, but he hears nothing.
Emily wakes up near the woods and can see the cottage, but her path is blocked. She sees a small pair of wings coming her way and then a beautiful woman appears by her side, so fast that she startles the child. She tells her that she must help her to find a rare butterfly so that she can train her next student, so Emily walks barefoot through the lovely grass looking into every bush and flower, and sometimes a tree...but there are no butterflies to be seen anywhere. She starts to doubs about the fairy, maybe she is not what she seems.
Her brother calls again for Emily, and this time, is heard by her. She follows his voice and as she walks, the path seems to come alive, but the butterflies are gone (to a better place, she hopes). Before she takes the last steps to get to the pond, the lovely woman appears in front of her, demanding for a butterfly wing. Emily doesn´t believe her; however, she says that if he can get to her brother, they both may be able to help her.
Emily is safe for the moment. As she moves towards her brother, she senses that things are changing and keeps going as close to the pond as she can. She sees a duck calling out her name, so she goes into the water and grabs him, and it turns out to be Mike.
The lovely woman tries to grab them both, but Emily sneezes and she is back at the cottage and her brother is sleeping by her side. Was it a dream? Maybe, but everything seemed so real, and if it is, maybe tomorrow she´ll find out what happened to that creature that wanted to be a fairy but wasn´t.
Monday, July 30, 2012
Mondays
First day of the week? For quite sometime I´ve been wondering why Mondays feel so tiresome. I wish I could say because you get on your regular tasks or jobs after the weekend, but does it mean that you have to wake up happy this day?
Let´s consider some pros and cons about Monday:
Pros: all the banks have to open today, so you can do some activity regarding your money; is one less day for the weekend; you can expect a new episode on your cannot-wait-to-see new episode on your favorite tv show or shows; is the first day of your diet; you can tell whether the person you met on the weekend might call you back...
Cons: it´s the first day back to school or work; you have to clean up all the mess left over the weekend, starting with washing the dishes and cleaning your room; you wake up to that noisy alarm that drives you crazy; remind yourself that finally the weekend is over and you can do more serious stuff...
Nope, I still haven´t made up my mind whether it is a good or bad day of the week. There are so many things that I can do on Monday but not on the weekend; however, I do miss being able to have the time to watch a movie on the afternoon or at night.
My week forecast didn´t start so well as I expected, guess I was a little bit nervous about meeting with my teacher regarding my thesis project, but I did not feel quite like getting out of bed, felt like I was stepping onto some really watery ground and could not tell why I felt this way. But I got up and did what I had to do, even though it was not easy and I continued through the day.
I am counting the minutes to see a tv show that I like and see a new episode on another, and that is the reason why I was wondering what today should be. I guess that it depends on what you have to do, what you are looking forward to, how the weekend left you, if you feel like jumping out of your bed or would rather love to stay in bed and not have to single thing, on the ups and downs of your mood, your energy, etc.
I felt like writing on english today rather than the last few days in spanish, and I was wondering why I is that. Maybe it had something to do with talking about Bob Dylan or the really cloudy morning, but of one thing I am certain: whichever day is your favorite, you´ll never know when you will choose another because on that particular day something did not go the way you wanted.
So, I guess this what I have to say about Mondays....wonder what I will want to write about tomorrow, or Wednesday, Thursday, Friday, Saturday or Sunday!!!!
Let´s consider some pros and cons about Monday:
Pros: all the banks have to open today, so you can do some activity regarding your money; is one less day for the weekend; you can expect a new episode on your cannot-wait-to-see new episode on your favorite tv show or shows; is the first day of your diet; you can tell whether the person you met on the weekend might call you back...
Cons: it´s the first day back to school or work; you have to clean up all the mess left over the weekend, starting with washing the dishes and cleaning your room; you wake up to that noisy alarm that drives you crazy; remind yourself that finally the weekend is over and you can do more serious stuff...
Nope, I still haven´t made up my mind whether it is a good or bad day of the week. There are so many things that I can do on Monday but not on the weekend; however, I do miss being able to have the time to watch a movie on the afternoon or at night.
My week forecast didn´t start so well as I expected, guess I was a little bit nervous about meeting with my teacher regarding my thesis project, but I did not feel quite like getting out of bed, felt like I was stepping onto some really watery ground and could not tell why I felt this way. But I got up and did what I had to do, even though it was not easy and I continued through the day.
I am counting the minutes to see a tv show that I like and see a new episode on another, and that is the reason why I was wondering what today should be. I guess that it depends on what you have to do, what you are looking forward to, how the weekend left you, if you feel like jumping out of your bed or would rather love to stay in bed and not have to single thing, on the ups and downs of your mood, your energy, etc.
I felt like writing on english today rather than the last few days in spanish, and I was wondering why I is that. Maybe it had something to do with talking about Bob Dylan or the really cloudy morning, but of one thing I am certain: whichever day is your favorite, you´ll never know when you will choose another because on that particular day something did not go the way you wanted.
So, I guess this what I have to say about Mondays....wonder what I will want to write about tomorrow, or Wednesday, Thursday, Friday, Saturday or Sunday!!!!
Sunday, July 29, 2012
Los Domingos
El domingo es el día en que generalmente aprovechamos para ponernos al día en lo que nos perdimos durante la semana o para disfrutar de una buena película en la tarde, pero las cosas nunca salen como uno lo planea.
Mi computador necesitaba una profunda limpieza para poder imprimir el primer capítulo de mi tesis porque tengo la primera reunión con mi profesor guía mañana, y por supuesto, me puse a buscar el kit para el computador y no lo pude encontrar. Por suerte que había un multiuso que hizo el trabajo a la perfección y finalmente logré completar la tarea.
Al poco rato, empezó a llegar a mis narices el delicioso aroma de una exquisita salsa de tomate, que solo podía significar una cosa: que Fernanda y Pedro estaban cocinando. Obligada a ir a dar una vuelta a la cocina, sacar un vaso de leche y esperar a que estuvieran listos los fideos para el almuerzo. ¡Para qué les digo lo exquisito que estuvieron esos fideos de espinaca con una salsa de tomate con carne casera! Literalmente, para chuparse los dedos.
Me puse a ver televisión y encontré una película simpática, de esas románticas que uno siempre saben en cómo van a terminar y me acordé que en el cable estrenarían la nueva serie de comedia de Mathew Perry, y la verdad es que no me gustó para nada, y terminé viendo Los Transformers, la segunda película porque resultó mejor panorama y para variar otro rico olor proviene de la cocina en este mismo momento, que realmente me hacen levantar el apetito y preguntarme qué estarán preparando. Algo dulce, al parecer...solo espero contenerme lo suficiente para terminar la película que es entretenida simplemente por el hecho de tratar de las difíciles relaciones entre las personas y los invasores de otros planetas.
Y ya la he visto como tres veces, y todavía me llama la atención, así que yo diría que tiene algo especial que la hace distinta.
Mi computador necesitaba una profunda limpieza para poder imprimir el primer capítulo de mi tesis porque tengo la primera reunión con mi profesor guía mañana, y por supuesto, me puse a buscar el kit para el computador y no lo pude encontrar. Por suerte que había un multiuso que hizo el trabajo a la perfección y finalmente logré completar la tarea.
Al poco rato, empezó a llegar a mis narices el delicioso aroma de una exquisita salsa de tomate, que solo podía significar una cosa: que Fernanda y Pedro estaban cocinando. Obligada a ir a dar una vuelta a la cocina, sacar un vaso de leche y esperar a que estuvieran listos los fideos para el almuerzo. ¡Para qué les digo lo exquisito que estuvieron esos fideos de espinaca con una salsa de tomate con carne casera! Literalmente, para chuparse los dedos.
Me puse a ver televisión y encontré una película simpática, de esas románticas que uno siempre saben en cómo van a terminar y me acordé que en el cable estrenarían la nueva serie de comedia de Mathew Perry, y la verdad es que no me gustó para nada, y terminé viendo Los Transformers, la segunda película porque resultó mejor panorama y para variar otro rico olor proviene de la cocina en este mismo momento, que realmente me hacen levantar el apetito y preguntarme qué estarán preparando. Algo dulce, al parecer...solo espero contenerme lo suficiente para terminar la película que es entretenida simplemente por el hecho de tratar de las difíciles relaciones entre las personas y los invasores de otros planetas.
Y ya la he visto como tres veces, y todavía me llama la atención, así que yo diría que tiene algo especial que la hace distinta.
Saturday, July 28, 2012
Doctor Zhivago
Hace casi tres años compré este libro de Boris Pasternak, por el cual se ganó el Premio Nobel de Literatura. Es verdad que las novelas rusas son largas, pero yo llevo leyendo ésta desde más menos ese tiempo. Como me gusta leerlas, sacar las citas que me llaman la atención y de paso, dar una mirada al diccionario si encuentro una palabra que no conozco, hacía como más de seis meses que ni siquiera lo había abierto.
No sé qué me llevó a tomar esa decisión, pero un buen día simplemente me dije tengo que terminarlo de leerlo porque me gusta la manera en que describe Rusia y la Unión Soviética bajo la perspectiva de un personaje llamativo y particular que se debate entre dos amores, y de sentir la realidad de la situación por la que pasaron y acompañarlo en este viaje a través de una nación.
Me encantan los paisajes, las tribulaciones, los problemas a la vuelta de la esquina, el enamoramiento, la responsabilidad por su familia, la culpa, la dicha, los pesares, las prisiones, las condiciones, el esfuerzo, sus celos, sus miedos y poder identificarme con ellos.
Es entrar en un mundo totalmente distinto al que estoy acostumbrada y me pregunto si hubiera sido capaz de vivir bajo estrictas reglas, estar continuamente al acecho porque todos mis pasos están siendo vigilados, que de pronto pueden ser buenos y al día siguiente tienes que pensar en cómo salir de la ciudad porque me pueden enviar a la cárcel; creo que fue la inspiración que necesitaba para poder volver a la escritura, la mía, no la de la tesis o de las recetas de la cocina, sino de poder compartir lo que siento con otras personas a través de ella y aquí me tienen resuelta cada vez más a incorporar esta rutina a mi vida diaria, casi como por obligación, pero en realidad por el gusto de dejar que mis palabras fluyan hacen que me olvide de mis problemas, de todo y volver a pensar en forma positiva, dejando de lado la tristeza, la angustia, el deseo de que muchas cosas fueran distintas. Es un renacer completo que pretendo seguir haciendo.
Por eso es que considero que este libro me ha dado una fuerza increíble para reencontrarme conmigo misma y pensar en qué es lo que quiero hacer realmente. Yo recomiendo siempre leer el libro si me gusta, pero también hay una película por si algunos prefieren evitar el primer paso, que en estos casos, prefiero siempre leer el libro y luego verlo en la pantalla grande para comparar qué tan fieles han sido al escritor, qué les han cambiado y si por lo menos se ha mantenido cierta estructura que muestre una continuidad más o menos natural de las cosas. Me ha pasado muchas veces que hay ciertas cosas deben omitirse para no extender demasiado la película, así como de sorprenderme cuando han incluido algo de tan poca importancia dentro del texto que me pregunto por qué el director habrá decidido ponerla ahí.
No sé qué me llevó a tomar esa decisión, pero un buen día simplemente me dije tengo que terminarlo de leerlo porque me gusta la manera en que describe Rusia y la Unión Soviética bajo la perspectiva de un personaje llamativo y particular que se debate entre dos amores, y de sentir la realidad de la situación por la que pasaron y acompañarlo en este viaje a través de una nación.
Me encantan los paisajes, las tribulaciones, los problemas a la vuelta de la esquina, el enamoramiento, la responsabilidad por su familia, la culpa, la dicha, los pesares, las prisiones, las condiciones, el esfuerzo, sus celos, sus miedos y poder identificarme con ellos.
Es entrar en un mundo totalmente distinto al que estoy acostumbrada y me pregunto si hubiera sido capaz de vivir bajo estrictas reglas, estar continuamente al acecho porque todos mis pasos están siendo vigilados, que de pronto pueden ser buenos y al día siguiente tienes que pensar en cómo salir de la ciudad porque me pueden enviar a la cárcel; creo que fue la inspiración que necesitaba para poder volver a la escritura, la mía, no la de la tesis o de las recetas de la cocina, sino de poder compartir lo que siento con otras personas a través de ella y aquí me tienen resuelta cada vez más a incorporar esta rutina a mi vida diaria, casi como por obligación, pero en realidad por el gusto de dejar que mis palabras fluyan hacen que me olvide de mis problemas, de todo y volver a pensar en forma positiva, dejando de lado la tristeza, la angustia, el deseo de que muchas cosas fueran distintas. Es un renacer completo que pretendo seguir haciendo.
Por eso es que considero que este libro me ha dado una fuerza increíble para reencontrarme conmigo misma y pensar en qué es lo que quiero hacer realmente. Yo recomiendo siempre leer el libro si me gusta, pero también hay una película por si algunos prefieren evitar el primer paso, que en estos casos, prefiero siempre leer el libro y luego verlo en la pantalla grande para comparar qué tan fieles han sido al escritor, qué les han cambiado y si por lo menos se ha mantenido cierta estructura que muestre una continuidad más o menos natural de las cosas. Me ha pasado muchas veces que hay ciertas cosas deben omitirse para no extender demasiado la película, así como de sorprenderme cuando han incluido algo de tan poca importancia dentro del texto que me pregunto por qué el director habrá decidido ponerla ahí.
Thursday, July 26, 2012
Seven Pounds
I finally got to watch this movie yesterday. I have to say that at first it was hard to grasp what it was really about because it didn´t tell me much a start with a phone call to 911. Then, things got interesting as the movie continued. It really impressed me Will Smith´s performance because it was a very complicated character with quite a history behind it. And yes, I have to confess that it took me a while to figure out what he was doing and it was quite a roller coaster. It was chilling, emotional, loving, hating, and surprising production and I have to say that I wasn´t really excited to see the bathroom scene, every muscle of me twinged at the simple idea of that water being and how real it felt each painful stroke. Well, of course, then everything made sense but was quite thrilled that the ending was not exactly what I expected (and confirmed that it was the last part of the movie that I happened to see over last weekend).
Worth looking at because it teaches you a lot about humanity through the eyes of Ben Thomas and how we relate to other people, whether we are mad, passionate, creative, fooling someone and taking responsibility through your actions, and making sure that what you benefits others. I think that was the underlying issue of it all was that idea, the notion that we can affect other people´s life in moments of anger, love, disgust, finding out you´ve been cheated.
And that´s it for today, I guess.
Worth looking at because it teaches you a lot about humanity through the eyes of Ben Thomas and how we relate to other people, whether we are mad, passionate, creative, fooling someone and taking responsibility through your actions, and making sure that what you benefits others. I think that was the underlying issue of it all was that idea, the notion that we can affect other people´s life in moments of anger, love, disgust, finding out you´ve been cheated.
And that´s it for today, I guess.
Wednesday, July 25, 2012
Hulk
Esta es otra de esas historias de comics que se ha hecho más de una vez, y por lo general, uno siempre se queda con la impresión de la primera, que luego la uso o usamos para compararlas con otras.
Por ejemplo, las dos primeras películas de Batman de Tim Burton contra las que comparamos la tercera, cuarta y quinta; la nueva, que ya es una trilogía, incluida la de Heath Ledger como El Guasón.
Lo mismo ha pasado con Superman, El Hombre Araña, y bueno, Hulk.
Hulk es la historia de un hombre común y corriente que si se altera mucho o se enoja demasiado se convierte en un gigante, fuerte hombre verde ya que estuvo expuesto a rayos gamma. Bueno, la última que vi yo era una con un actor moreno y Kate Beckinsale, y me quedé con esa película en la mente. Pero cuando estuve trabajando en el censo, una de mis compañeras me habla de una con Edward Norton y yo estaba segura de que el protagonista de la que yo había visto era moreno....así que me puse a investigar, bueno, no tan profundo y me acordé que había visto algo como Hulk pero con Liv Tyler, así que empecé a ver si la conseguía ver en el cable.
Y finalmente, creo que el viernes o sábado pasado, finalmente la vi. Y la verdad es que me hizo mayor sentido esta otra película. Le da una continuidad a las industrias Spark y por supuesto, que de alguna manera la ata a otra producción, que es la de Ironman y con la de Los Vengadores, que fue estrenada hace un par de semanas en los teatros.
Hoy espero tener el tiempo para ver otra película de Will Smith que en un principio no me interesó, pero vi una parte de la película y el otro día vi el final, así que quedé como con el gustito de verla, así que si la veo, les paso el dato de mi experiencia.
Por ejemplo, las dos primeras películas de Batman de Tim Burton contra las que comparamos la tercera, cuarta y quinta; la nueva, que ya es una trilogía, incluida la de Heath Ledger como El Guasón.
Lo mismo ha pasado con Superman, El Hombre Araña, y bueno, Hulk.
Hulk es la historia de un hombre común y corriente que si se altera mucho o se enoja demasiado se convierte en un gigante, fuerte hombre verde ya que estuvo expuesto a rayos gamma. Bueno, la última que vi yo era una con un actor moreno y Kate Beckinsale, y me quedé con esa película en la mente. Pero cuando estuve trabajando en el censo, una de mis compañeras me habla de una con Edward Norton y yo estaba segura de que el protagonista de la que yo había visto era moreno....así que me puse a investigar, bueno, no tan profundo y me acordé que había visto algo como Hulk pero con Liv Tyler, así que empecé a ver si la conseguía ver en el cable.
Y finalmente, creo que el viernes o sábado pasado, finalmente la vi. Y la verdad es que me hizo mayor sentido esta otra película. Le da una continuidad a las industrias Spark y por supuesto, que de alguna manera la ata a otra producción, que es la de Ironman y con la de Los Vengadores, que fue estrenada hace un par de semanas en los teatros.
Hoy espero tener el tiempo para ver otra película de Will Smith que en un principio no me interesó, pero vi una parte de la película y el otro día vi el final, así que quedé como con el gustito de verla, así que si la veo, les paso el dato de mi experiencia.
Tuesday, July 24, 2012
Ghost Shows
Yesterday and just a couple of minutes ago, I was watching a couple of series about ghost experiences and ghosthunters. In the first show, people told about how they have become connected with ghosts; in the other one, it was a team investigating an old building in New Orleans.
They had images, sounds, pictures and things and yes, I doubt whether they are real or not, but then I have experienced a couple of things that can´t be explained rationally, so I said to myself, well, maybe there are ghosts among us. It sounds sort of crazy, like when people say aliens are all around us and they keep showing footage of some of what they have seen, whether they have been taken and most of us tend to doubt it because there is nothing like scientifically proven or something like that. And then we get these movies Sowith the most amazing aliens you can find because they can be friendly and funny to scary and ugly. The same things applies with ghosts.
So how do we explain these weird phenomena? Well, we say that until we have some kind of "real proof" they can either be real or not, but we don´t try to deny their existence. But I still prefer watching shows about ghosts because they don´t get me all worked up like seeing shows about flesh-eating and bloody killers aliens (the ones where the aliens are kind of friendly and you can sort of laugh at are very few).
So, I want to ask you something, what would you rather see: aliens or ghosts?
And then I also remember having ghost like experiences in old houses and things that I just can explain, like this time when I was trying to call one of my aunts and she was trying to call my mom´s cell phone and don´t know what happenned and suddenly I heard her voice over my phone....always thought that it was amazing, but could not put my finger on it, some kind of wild connection. Or I do not know the person that´s calling on the phone and weird situations.
Come on, I would love some comments on this issue. Will check soon for results because I feel like writing a lot more these days, and I like the feeling of it.
They had images, sounds, pictures and things and yes, I doubt whether they are real or not, but then I have experienced a couple of things that can´t be explained rationally, so I said to myself, well, maybe there are ghosts among us. It sounds sort of crazy, like when people say aliens are all around us and they keep showing footage of some of what they have seen, whether they have been taken and most of us tend to doubt it because there is nothing like scientifically proven or something like that. And then we get these movies Sowith the most amazing aliens you can find because they can be friendly and funny to scary and ugly. The same things applies with ghosts.
So how do we explain these weird phenomena? Well, we say that until we have some kind of "real proof" they can either be real or not, but we don´t try to deny their existence. But I still prefer watching shows about ghosts because they don´t get me all worked up like seeing shows about flesh-eating and bloody killers aliens (the ones where the aliens are kind of friendly and you can sort of laugh at are very few).
So, I want to ask you something, what would you rather see: aliens or ghosts?
And then I also remember having ghost like experiences in old houses and things that I just can explain, like this time when I was trying to call one of my aunts and she was trying to call my mom´s cell phone and don´t know what happenned and suddenly I heard her voice over my phone....always thought that it was amazing, but could not put my finger on it, some kind of wild connection. Or I do not know the person that´s calling on the phone and weird situations.
Come on, I would love some comments on this issue. Will check soon for results because I feel like writing a lot more these days, and I like the feeling of it.
Friday, July 20, 2012
Volver al Trabajo: Censo 2012
Alrededor de julio de 2011 comencé a buscar trabajo para poder ganar dinero que me permitiera financiar mis propios gastos. Me fui de entrevista en entrevista, y pronto me di cuenta de que no lograba pasar más allá de la primera etapa porque mi último trabajo con sueldo y contrato había terminado en diciembre de 2007. Necesitaba algo más reciente para estar en igualdad de condiciones, o tener mayores posibilidades de éxito. Antes de que me diera cuenta, ya era diciembre y no pasaba nada. Decidida a seguir adelante, un día entré a uno de mis portales de internet donde pongo mi curriculum y me encontré con un aviso de que se necesitaban personas para trabajar en el Censo 2012 (de Chile). Me pareció interesante poder participar en un proceso que ocurre cada diez años, leí con calma todo lo que se necesitaba para postular y lo envié.
En los primeros días de marzo, vi un anuncio que decía por favor confirmar mi participación en el siguiente proceso, lo que hice rápidamente. Después me avisaron que mi capacitación sería los días 31 de marzo y 1 de abril, un fin de semana intensivo desde las 9:00 hasta las 18:00 si mi memoria no me falla.
Tenía que llevar varios papeles, entre los que estaba el certificado de antecedentes. Traté de hacerlo a través de internet, pero al final resultó mucho mejor ir directamente al Registro Civil de Las Condes, que me demoré como cinco minutos. Aproveché ese día para ver el lugar de la capacitación, y con eso me preparé para el fin de semana.
Conocí a varias personas que estarían conmigo trabajando desde el 14 de abril hasta la segunda semana de junio. Tuvimos que dar una prueba sobre lo que habíamos aprendido el día domingo y según eso se determinaría si pasábamos finalmente a ser censistas oficiales. El llamado esperado fue el 9 de abril, así que con eso empecé a trabajar de nuevo.
Como todos los trabajos, las cosas no son cien por ciento perfectas, hubo sorpresas positivas y negativas, cubrimos diferentes zonas de Las Condes hasta que a mi grupo lo establecieron definitivamente en el sector de Isidora Goyenechea y sus alrededores. Me tocó censar con lluvia, con sol y nublado, o sea, prácticamente lo único que me faltó fue la nieve, pero ese sector no me correspondía.
Hubo trabajo administrativo y en terreno, cosas que aprender y establecer un diálogo ameno con los censados, sin importar la clase social a la que pertenecían, lo que yo valoro y respeto. Hice todo lo que estaba en mis manos para tratar a los censados con el mismo trato que yo hubiera esperado que me hicieran a mí.
Fue una experiencia desafiante y agotadora, pero me llevo todo lo bueno: el compañerismo entre todos los que trabajamos en el censo, ver diferentes realidades de la gente, apreciar lo que cada uno de nosotros tenía de diferente, caminar hasta el cansancio y terminar todo aunque fuera o fuéramos los últimos en salir del local.
Realmente lo disfruté mucho, a pesar de sus altos y bajos, debo decir que la experiencia fue gratificante y probablemente, podría intentar repetirlo si es que se puede.
En los primeros días de marzo, vi un anuncio que decía por favor confirmar mi participación en el siguiente proceso, lo que hice rápidamente. Después me avisaron que mi capacitación sería los días 31 de marzo y 1 de abril, un fin de semana intensivo desde las 9:00 hasta las 18:00 si mi memoria no me falla.
Tenía que llevar varios papeles, entre los que estaba el certificado de antecedentes. Traté de hacerlo a través de internet, pero al final resultó mucho mejor ir directamente al Registro Civil de Las Condes, que me demoré como cinco minutos. Aproveché ese día para ver el lugar de la capacitación, y con eso me preparé para el fin de semana.
Conocí a varias personas que estarían conmigo trabajando desde el 14 de abril hasta la segunda semana de junio. Tuvimos que dar una prueba sobre lo que habíamos aprendido el día domingo y según eso se determinaría si pasábamos finalmente a ser censistas oficiales. El llamado esperado fue el 9 de abril, así que con eso empecé a trabajar de nuevo.
Como todos los trabajos, las cosas no son cien por ciento perfectas, hubo sorpresas positivas y negativas, cubrimos diferentes zonas de Las Condes hasta que a mi grupo lo establecieron definitivamente en el sector de Isidora Goyenechea y sus alrededores. Me tocó censar con lluvia, con sol y nublado, o sea, prácticamente lo único que me faltó fue la nieve, pero ese sector no me correspondía.
Hubo trabajo administrativo y en terreno, cosas que aprender y establecer un diálogo ameno con los censados, sin importar la clase social a la que pertenecían, lo que yo valoro y respeto. Hice todo lo que estaba en mis manos para tratar a los censados con el mismo trato que yo hubiera esperado que me hicieran a mí.
Fue una experiencia desafiante y agotadora, pero me llevo todo lo bueno: el compañerismo entre todos los que trabajamos en el censo, ver diferentes realidades de la gente, apreciar lo que cada uno de nosotros tenía de diferente, caminar hasta el cansancio y terminar todo aunque fuera o fuéramos los últimos en salir del local.
Realmente lo disfruté mucho, a pesar de sus altos y bajos, debo decir que la experiencia fue gratificante y probablemente, podría intentar repetirlo si es que se puede.
Monday, June 18, 2012
Going to the movies
For a while, there weren´t any movies worth watching on the cinema, so I thought I´d just hold on a while until something I liked came up. Then, last week, they started showing Dark Shadows, a Tim Burton version of a vampire series from the seventies, and I was getting excited and I got a flu.
Of all the times I actually wanted to do this, I have to be in bed for a while, at least until my voice comes back alive and don´t feel kind of feverish, or too much coughing. I really hate it!!!!
But hopefully, I´ll get better soon, I´m already on antiobiotics, so I´ll start gathering up some coins and cash to see Dark Shadows on the cinema (it´s always better when you watch them there) and I have often found out that the movies that I haven´t seen there, turned out to be as bad as I thought they were.
So with good luck, I´ll be hoping to see something....but just to be sure, next week.
Socio de la biblioteca
Para hacerse socio o socia de una biblioteca, uno se fija si hay algún beneficio por ser parte de la comuna, de la ciudad -que, por lo general, es un descuento monetario-, cuánto cuesta y la duración. No faltan los requerimientos especiales con los que uno debe demostrar quién es y que la dirección que uno tenga es la correcta y que tiene algún medio de solvencia para pagar dicha cuota. Rara vez ponemos atención a los detalles y, lo mejor de todo, es que es precisamente el momento en que tenemos todo listo cuando vemos si nos conviene o no dicho acuerdo.
Hace un par de semanas quise hacerme socia de la Biblioteca Nacional de Santiago y vi a través de la página web que tendría que llevar una fotocopia del carnet de identidad, una cuenta donde saliera mi dirección y por un valor de aproximadamente cinco mil pesos. Fui un día para allá y le pregunté al guardia donde podía realizar dicho trámite. Seguí las direcciones y le pasé al señor todos los documentos y me pide una liquidación de sueldo, que para variar, no la había echado en la cartera, así que no me quedó más remedio que dejarlo hasta ahí por el momento.
Igual aproveché para sacar información que necesitaba y me dije que para la próxima vez, me acordaría de la liquidación de mi sueldo más reciente. A pesar de eso, me fui a investigar a Arthur Rimbaud y me rindió bastante. Ayuda mucho el hecho de que en la sala Gabriela Mistral lo único que se escuche es el llamado que avisa que el libro que cada persona pide llegó a la sala (pero debo reconocer que me molesta porque es agudo y contra el agradable silencio es como si me tiraran un balde de agua fría en un día helado; enervante, irritable) fomenta trabajar tranquilamente (y sí, por favor, las reglas que dicen que no se puede usar un celular adentro deben ser respetadas y si no, simplemente el bibliotecario tendría que decirle que saliera- a cualquiera que lo haga, incluso si soy yo la que infringe la norma).
Fui de nuevo, estaba vez con todo lo necesario y por si acaso, le pregunto a la bibliotecaria cómo funciona el sistema de préstamos a domicilio, y me dice que lo que voy a comprar es exclusivo para los libros que se encuentren en ese sector y no para el resto de la biblioteca, y me di cuenta de que no sacaba nada con hacerme socia porque lo a que a mí me interesaba estaba en la sala Gabriela Mistral, de uso común.
No me había dado cuenta de eso, así que, simplemente iré de visita a buscar información en la sala común.
Moraleja: es bueno saber exactamente qué es lo que quiere hacer uno como socio de la biblioteca, y que hay que leer todas las reglas que se aplican para entender mejor cómo funciona el sistema.
Y de hecho, menos mal que hay una Biblioteca Nacional porque mucha información para mis cursos del Magíster han salido de ahí; además, como me di cuenta buscando material para mi tesis, hay libros que solo tienes posibilidad de conseguirlos en ese lugar.
Hace un par de semanas quise hacerme socia de la Biblioteca Nacional de Santiago y vi a través de la página web que tendría que llevar una fotocopia del carnet de identidad, una cuenta donde saliera mi dirección y por un valor de aproximadamente cinco mil pesos. Fui un día para allá y le pregunté al guardia donde podía realizar dicho trámite. Seguí las direcciones y le pasé al señor todos los documentos y me pide una liquidación de sueldo, que para variar, no la había echado en la cartera, así que no me quedó más remedio que dejarlo hasta ahí por el momento.
Igual aproveché para sacar información que necesitaba y me dije que para la próxima vez, me acordaría de la liquidación de mi sueldo más reciente. A pesar de eso, me fui a investigar a Arthur Rimbaud y me rindió bastante. Ayuda mucho el hecho de que en la sala Gabriela Mistral lo único que se escuche es el llamado que avisa que el libro que cada persona pide llegó a la sala (pero debo reconocer que me molesta porque es agudo y contra el agradable silencio es como si me tiraran un balde de agua fría en un día helado; enervante, irritable) fomenta trabajar tranquilamente (y sí, por favor, las reglas que dicen que no se puede usar un celular adentro deben ser respetadas y si no, simplemente el bibliotecario tendría que decirle que saliera- a cualquiera que lo haga, incluso si soy yo la que infringe la norma).
Fui de nuevo, estaba vez con todo lo necesario y por si acaso, le pregunto a la bibliotecaria cómo funciona el sistema de préstamos a domicilio, y me dice que lo que voy a comprar es exclusivo para los libros que se encuentren en ese sector y no para el resto de la biblioteca, y me di cuenta de que no sacaba nada con hacerme socia porque lo a que a mí me interesaba estaba en la sala Gabriela Mistral, de uso común.
No me había dado cuenta de eso, así que, simplemente iré de visita a buscar información en la sala común.
Moraleja: es bueno saber exactamente qué es lo que quiere hacer uno como socio de la biblioteca, y que hay que leer todas las reglas que se aplican para entender mejor cómo funciona el sistema.
Y de hecho, menos mal que hay una Biblioteca Nacional porque mucha información para mis cursos del Magíster han salido de ahí; además, como me di cuenta buscando material para mi tesis, hay libros que solo tienes posibilidad de conseguirlos en ese lugar.
Friday, May 11, 2012
Bob Dylan Concert Movistar Arena May 2nd, 2012
I bought my ticket in March, hoping that I could still be able to pay for the cheapest one, but I had to settle for the one just over. I was so excited because Bob Dylan is a part of my thesis and to get the chance to hear him alive was once in a lifetime opportunity...at least for me, anyway.
And all of a sudden, I was just days ago from the main event...and then, of course, I had to take care of something that I had not considered: how to get to Movistar Arena in Santiago, Chile. My sister Fernanda did not pay her plate license, so she was out of the picture. Looked at public transportation, but didn´t get me as near as I wanted to...I just had to call for a cab.
Called a cab company and it was settled that a car would come by my apartment at 7:00 p.m. No problem there, but then got stuck on traffic and had to take an earlier exit and we missed the right entrance to Movistar Arena. Luckily, I still had plenty of time to get there since it was nearly 8:15. The cab driver would meet me back at 11:00 more or less at the same spot where he left me, so we got each other cell phones´number.
I bought a cap as a souvenir for the concert and then I bought a can of Coke Zero and chips and something sweet. I got on the line and on the speaker someone was saying that no food or drink could come from outside, and that they would be looking for people who would try to sneak it in.
I just could not believe my eyes when I saw the line of people ahead of me, it was incredibly long through all the doors. A woman´s voice said to go to the other entrance that was empty and we had a better chance of getting in faster. And well, she was right! It was empty compared to the other one. They took a piece of my ticket, searched inside my purse and my bag and managed to get inside with the things I bought. I won´t believe if anyone of you hasn´t done that same thing before! Prices are way higher inside and have no guarantee that you will find what you want unless it´s a soda or popcorn or hot dog or something of the kind to eat and/or drink.
Went up a flight of stairs, then to the bathroom and called mom to say that I got to the Movistar Arena all right.Then to find my seat and relax for about half an hour before things started stirring up on the stage. Some guitar player would come on stage to tune up his guitar and then would leave to make the big entrance. The show started around nine o´clock. The band and Dylan were playing a bluesy-country-folk-rock and rolling kind of music, all mixed up in a blender with a twist of arrangements that got my feet and my body moving. It was just so amazing! Of course, I couldn´t really make out almost any single word out of Dylan´s mouth but somehow figured that some of the songs he played that night were "It Ain´t Me Babe", "Ramona", "Desolation Row", "Like A Rolling Stone" and "Blowin´ in the Wind".
And all of a sudden, out of nowhere, Dylan took out his harmonica and the music was so amazingly good. Felt like I was cruising through the clouds or something, it felt like magic and just couldn´t wait until I would be able to hear a little bit more.
Suddenly it was half an hour and then forty-five minutes and one whole hour straight of playing non-stop with big clapping after each song was finished, while people highlighted some of Dylan´s way of moving around his songs and others simply looked at facebook and posted (apparently he or she was bored, but then I thought what the hell! You just can´t be at a Dylan concert and not enjoy the music or you just don´t know what you got yourself into. Sorry if someone feels like I´m kind of crazy but that´s what I think and I should not apologize for stating what I thought at the time).
The band with all the guitars (this time, I´m sorry that I can´t tell you whether they had six, eight or twelve strings because I was far enough from the stage to be able to distinguish one from the other), the cello, the piano, the harmonica and ocassionally, the drums brought the music alive and then you had to make sure you could get enough attention to see whether you could figure out what song were they playing. It´s hard to describe what I felt, because it was a sense of happiness, freedom, flying, rocking, having a good time, thinking of ideas on how to present my thesis in a "Dylan kind-of-way", of enjoying every note from the harmonica, and tapping with my shoes, and saying whooo and clapping and man, that was some atmosphere!
I could just close my eyes and imagine being back in the 1960s listening to Dylan in a small coffeehouse/bar somewhere small and not too and that sounded so good in my mind as I was experiencing his music on the 21st century. I was just seating there and thinking that Bob is so true to himself that he just goes along with what he´s feeling at the moment and somehow makes us catch up to him, because at that exact moment he decides to go on a different path. Always changing and maintaining his music alive through the decades is what makes him so special, so hard to categorize and yet a challenge for all of us to figure out where he´ll be headed next.
I heard through Dylan´s speaker that he was saying the band member´s name along with the instrument they were playing in a very low voice..., it was just only a few minutes before the final songs.
The lights went out for a couple of minutes as Dylan slowly left the stage, but I knew it was not over yet because I could see someone placing some instruments, and that he would come out for one last time and then the concert would be over. Lights on and there we were listening to "Blowin´in the Wind". Lights out and people tried to see whether Dylan would come out again, but then people below were walking toward the exits and as lightly as his music sounded, the light started to expand so that all of us could get out of the Arena safely.
As I went out I found myself singing pieces of "Like a Rolling Stone" and "Blowin´ in the Wind" as I walked through the concrete and grass as I moved to the gates of the park. I noticed that a couple of people were talking about the fact that Dylan didn´t seem to interact with us, and I said that it was just the way he did things. And that´s what I had been expecting but got so much more than that, I got a really good experience and some music to remember in my ears until the end of time.
Waited for my cab as I watched the whole bunch of cars trying to get out with the traffic and carefully watching out for any person on foot. Gates closed and then my trusted cab driver showed up and he drove me back to my apartment.
What an incredibly amazing experiencing! As I was writing this I listened to a couple of Dylan´s songs online and felt even more inspired to keep on writing and feeling like I was back at the Arena...something really hard to forget, I still somehow can listen to Dylan notes on his harmonica in a dreamy kind of way and feel all the excitement and enjoyment I had last week. And it took me this long to write about my feelings at the moment, so I hope you like it.
Look forward to any comments...maybe feeling like writing this one in spanish as well (let me know if you want to or not, won´t hold it against it you if you don´t)....
And all of a sudden, I was just days ago from the main event...and then, of course, I had to take care of something that I had not considered: how to get to Movistar Arena in Santiago, Chile. My sister Fernanda did not pay her plate license, so she was out of the picture. Looked at public transportation, but didn´t get me as near as I wanted to...I just had to call for a cab.
Called a cab company and it was settled that a car would come by my apartment at 7:00 p.m. No problem there, but then got stuck on traffic and had to take an earlier exit and we missed the right entrance to Movistar Arena. Luckily, I still had plenty of time to get there since it was nearly 8:15. The cab driver would meet me back at 11:00 more or less at the same spot where he left me, so we got each other cell phones´number.
I bought a cap as a souvenir for the concert and then I bought a can of Coke Zero and chips and something sweet. I got on the line and on the speaker someone was saying that no food or drink could come from outside, and that they would be looking for people who would try to sneak it in.
I just could not believe my eyes when I saw the line of people ahead of me, it was incredibly long through all the doors. A woman´s voice said to go to the other entrance that was empty and we had a better chance of getting in faster. And well, she was right! It was empty compared to the other one. They took a piece of my ticket, searched inside my purse and my bag and managed to get inside with the things I bought. I won´t believe if anyone of you hasn´t done that same thing before! Prices are way higher inside and have no guarantee that you will find what you want unless it´s a soda or popcorn or hot dog or something of the kind to eat and/or drink.
Went up a flight of stairs, then to the bathroom and called mom to say that I got to the Movistar Arena all right.Then to find my seat and relax for about half an hour before things started stirring up on the stage. Some guitar player would come on stage to tune up his guitar and then would leave to make the big entrance. The show started around nine o´clock. The band and Dylan were playing a bluesy-country-folk-rock and rolling kind of music, all mixed up in a blender with a twist of arrangements that got my feet and my body moving. It was just so amazing! Of course, I couldn´t really make out almost any single word out of Dylan´s mouth but somehow figured that some of the songs he played that night were "It Ain´t Me Babe", "Ramona", "Desolation Row", "Like A Rolling Stone" and "Blowin´ in the Wind".
And all of a sudden, out of nowhere, Dylan took out his harmonica and the music was so amazingly good. Felt like I was cruising through the clouds or something, it felt like magic and just couldn´t wait until I would be able to hear a little bit more.
Suddenly it was half an hour and then forty-five minutes and one whole hour straight of playing non-stop with big clapping after each song was finished, while people highlighted some of Dylan´s way of moving around his songs and others simply looked at facebook and posted (apparently he or she was bored, but then I thought what the hell! You just can´t be at a Dylan concert and not enjoy the music or you just don´t know what you got yourself into. Sorry if someone feels like I´m kind of crazy but that´s what I think and I should not apologize for stating what I thought at the time).
The band with all the guitars (this time, I´m sorry that I can´t tell you whether they had six, eight or twelve strings because I was far enough from the stage to be able to distinguish one from the other), the cello, the piano, the harmonica and ocassionally, the drums brought the music alive and then you had to make sure you could get enough attention to see whether you could figure out what song were they playing. It´s hard to describe what I felt, because it was a sense of happiness, freedom, flying, rocking, having a good time, thinking of ideas on how to present my thesis in a "Dylan kind-of-way", of enjoying every note from the harmonica, and tapping with my shoes, and saying whooo and clapping and man, that was some atmosphere!
I could just close my eyes and imagine being back in the 1960s listening to Dylan in a small coffeehouse/bar somewhere small and not too and that sounded so good in my mind as I was experiencing his music on the 21st century. I was just seating there and thinking that Bob is so true to himself that he just goes along with what he´s feeling at the moment and somehow makes us catch up to him, because at that exact moment he decides to go on a different path. Always changing and maintaining his music alive through the decades is what makes him so special, so hard to categorize and yet a challenge for all of us to figure out where he´ll be headed next.
I heard through Dylan´s speaker that he was saying the band member´s name along with the instrument they were playing in a very low voice..., it was just only a few minutes before the final songs.
The lights went out for a couple of minutes as Dylan slowly left the stage, but I knew it was not over yet because I could see someone placing some instruments, and that he would come out for one last time and then the concert would be over. Lights on and there we were listening to "Blowin´in the Wind". Lights out and people tried to see whether Dylan would come out again, but then people below were walking toward the exits and as lightly as his music sounded, the light started to expand so that all of us could get out of the Arena safely.
As I went out I found myself singing pieces of "Like a Rolling Stone" and "Blowin´ in the Wind" as I walked through the concrete and grass as I moved to the gates of the park. I noticed that a couple of people were talking about the fact that Dylan didn´t seem to interact with us, and I said that it was just the way he did things. And that´s what I had been expecting but got so much more than that, I got a really good experience and some music to remember in my ears until the end of time.
Waited for my cab as I watched the whole bunch of cars trying to get out with the traffic and carefully watching out for any person on foot. Gates closed and then my trusted cab driver showed up and he drove me back to my apartment.
What an incredibly amazing experiencing! As I was writing this I listened to a couple of Dylan´s songs online and felt even more inspired to keep on writing and feeling like I was back at the Arena...something really hard to forget, I still somehow can listen to Dylan notes on his harmonica in a dreamy kind of way and feel all the excitement and enjoyment I had last week. And it took me this long to write about my feelings at the moment, so I hope you like it.
Look forward to any comments...maybe feeling like writing this one in spanish as well (let me know if you want to or not, won´t hold it against it you if you don´t)....
Sunday, April 22, 2012
La Dama de Negro
El pasado miércoles, aprovechando que es el día que hay descuento en el cine (y que además me hice socia del CineHoyts Friends, que me da descuento presentando mi carnet de identidad), fui a ver esta película nueva de Daniel Radcliffe, quién interpretó por varios años a Harry Potter. En realidad fue bueno verlo sin esa marca en la cabeza, como que le dio un cambio que espero que le siga dando frutos.
La película está ambientada a finales del siglo XIX, donde Mr. Kipps (Radcliffe) es enviado a ver el testamento final de la Sra. Darrow como prueba de que tiene buen futuro en la firma de abogados que contrata sus servicios. El lugar de destino es una casa vieja que ha estado abandonada por un par de años en un pueblo, donde una vez se produjo una tragedia.
Habitantes desconfiados y totalmente opuestos a la idea de que un extraño se meta en sus asuntos o que vaya a esa casa dan el punto de partida a una historia de terror, misterio, de encuentros inesperados y la imagen recurrente de Mrs. Kipps (falleció cuando dio luz a su hijo). El lugar está en medio de un pantano, donde la marea sube y baja, como si estuviera en una propia isla a la cual hay que solicitar entrada.
Nada es lo que parece, pero me atrajo la idea de esta película (no estoy cien por ciento segura) que supuestamente toma como base el cine noir (o cine negro) de principios de siglo, precursores del cine de terror.
No les cuento nada más para que la vean y compartan sus opiniones conmigo, y será hasta la próxima.
La película está ambientada a finales del siglo XIX, donde Mr. Kipps (Radcliffe) es enviado a ver el testamento final de la Sra. Darrow como prueba de que tiene buen futuro en la firma de abogados que contrata sus servicios. El lugar de destino es una casa vieja que ha estado abandonada por un par de años en un pueblo, donde una vez se produjo una tragedia.
Habitantes desconfiados y totalmente opuestos a la idea de que un extraño se meta en sus asuntos o que vaya a esa casa dan el punto de partida a una historia de terror, misterio, de encuentros inesperados y la imagen recurrente de Mrs. Kipps (falleció cuando dio luz a su hijo). El lugar está en medio de un pantano, donde la marea sube y baja, como si estuviera en una propia isla a la cual hay que solicitar entrada.
Nada es lo que parece, pero me atrajo la idea de esta película (no estoy cien por ciento segura) que supuestamente toma como base el cine noir (o cine negro) de principios de siglo, precursores del cine de terror.
No les cuento nada más para que la vean y compartan sus opiniones conmigo, y será hasta la próxima.
Thursday, April 5, 2012
Once Upon a Time
One of the many series that deal with children book´s stories. I had read an excellent review at the beginning of the year, and another one on the day it was premiered in Latin America. I was a little bit curious about how it would be; I had started watching Grimm, but never made it past the first episode because my mother didn´t like it and of course, didn´t catch up so I finally gave it up altogether.
The real issue was that at the same time, another channel was showing CSI: NY and well, I´ve been following that show since it started (I think I might have lost a couple of episodes), but then I saw that it was a rerun, so I switched channels for good.
I watched the first episode and I simply connected with it. So, it started with Snow White and her prince and then, the twist of the story (won´t tell you so that you look at it too, if you haven´t already) was the contrast with real life parallel. I thought it was really good that they stood by the essentials, but I could see that it wasn´t exactly like them...I mean, the idea of looking through personal issues that these characters might have been through before they became a legend, seems pretty interesting.
And well, caught a glimpse of the next episode and definitely going to see it again. I can always watch CSI: NY another day.
The real issue was that at the same time, another channel was showing CSI: NY and well, I´ve been following that show since it started (I think I might have lost a couple of episodes), but then I saw that it was a rerun, so I switched channels for good.
I watched the first episode and I simply connected with it. So, it started with Snow White and her prince and then, the twist of the story (won´t tell you so that you look at it too, if you haven´t already) was the contrast with real life parallel. I thought it was really good that they stood by the essentials, but I could see that it wasn´t exactly like them...I mean, the idea of looking through personal issues that these characters might have been through before they became a legend, seems pretty interesting.
And well, caught a glimpse of the next episode and definitely going to see it again. I can always watch CSI: NY another day.
Sunday, March 25, 2012
25 de marzo de 2012: Temblor en el 12° Piso
Acababa de llegar a mi departamento en el piso 12 con el carro con las verduras cuando sentí algo extraño. Abrí la puerta y el carrito del supermercado se quedó en el medio,atascado y de repente, comienza a moverse el suelo de a poco hasta que se movió realmente. Podía sentir como mi cuerpo se balanceaba al ritmo del edificio y tres personas del piso de al lado salieron inmediatamente a ponerse entre la puerta. Duró harto, creo que debe haber sido como unos treinta a cuarenta segundos aproximadamente, si es que no fue más.
¡Por lo menos me tocó fuera del ascensor! Si hubiera estado adentro, yo creo que me muero de un ataque. Se nota que ha hecho mucho calor. Pero, por suerte, nada alarmante, solo fue movimiento terrestre.
Cuando por fin pude entrar a la casa, todavía tenía la sensación de que mi cuerpo bailaba al ritmo del temblor, incluso cuando me tiré encima de la cama y me puse a escribir aquí.
Después, tuve que recargar internet y mientras tanto, estaba en facebook y sonó el teléfono. Fui a contestar, y no escuché a nadie por el otro lado del teléfono. Abrí la puerta pensando que era Denise o Fernanda que se habían ido sin las llaves, y para mi gran sorpresa, era Pedro, el pololo de la Fernanda.
Luego, a limpiar la cocina, ordenar un poco y creo que el ruido me afectó el oído, porque me molesta y siento como si me hubieran puesto unos tapones, aunque igual escucho claramente el sonido de las teclas del computador; el movimiento de Fernanda y Pedro que se están preparando algo para comer con las verduras que trajo mi mamá de La Serena y con el molde de carne que hice ayer. Alguien está golpeando la parte de atrás de un tarro...después el sonido de un cuchillo sobre la tabla de madera y palabras dispersas de conversación entre los dos.
¡Este es definitivamente el temblor más fuerte que he sentido, después de un 6, 4 en Antofagasta! De hecho, este fue grado 7,2 Richter con epicentro en Constitución.
¡Por lo menos me tocó fuera del ascensor! Si hubiera estado adentro, yo creo que me muero de un ataque. Se nota que ha hecho mucho calor. Pero, por suerte, nada alarmante, solo fue movimiento terrestre.
Cuando por fin pude entrar a la casa, todavía tenía la sensación de que mi cuerpo bailaba al ritmo del temblor, incluso cuando me tiré encima de la cama y me puse a escribir aquí.
Después, tuve que recargar internet y mientras tanto, estaba en facebook y sonó el teléfono. Fui a contestar, y no escuché a nadie por el otro lado del teléfono. Abrí la puerta pensando que era Denise o Fernanda que se habían ido sin las llaves, y para mi gran sorpresa, era Pedro, el pololo de la Fernanda.
Luego, a limpiar la cocina, ordenar un poco y creo que el ruido me afectó el oído, porque me molesta y siento como si me hubieran puesto unos tapones, aunque igual escucho claramente el sonido de las teclas del computador; el movimiento de Fernanda y Pedro que se están preparando algo para comer con las verduras que trajo mi mamá de La Serena y con el molde de carne que hice ayer. Alguien está golpeando la parte de atrás de un tarro...después el sonido de un cuchillo sobre la tabla de madera y palabras dispersas de conversación entre los dos.
¡Este es definitivamente el temblor más fuerte que he sentido, después de un 6, 4 en Antofagasta! De hecho, este fue grado 7,2 Richter con epicentro en Constitución.
Sunday, March 11, 2012
Jamie Oliver´s meals
I don´t remember exactly the first time I heard about Jaimie Oliver´s meals. But he surely knows how to get people´s attention. I started watching the show and suddenly I´m getting all these new ways of making salads and dressings, desserts, drinks, breakfasts; cooking recipes in Italy, in Spain....
Last Friday I was talking about this really quick idea for a pizza, and my sister Fernanda talked about the time that she saw Jaimie cook pork chops with a raisin filling and a bean salad... and I´m sure this was just a coincidence...today they were repeating that same recipe.
So, I´m not really a big fan of raising but just seeing Oliver making the filling and preparing the bean salad, and I got hungry. Then, it hit me, today is daylight´s saving time so it was time to get something to eat. And then it was Jaimie in Spain and he was doing this really good-looking tomato salad; I just had to get myself up and fix myself something to eat.
I opened the fridge and all that was left from the weekend was fish with rice and tomato. So I took out a plate and put the fish and the rice in the microwave. In the meantime, I cut the tomato, added mint, oregano, olive oil, salt and lemon juice, mixed it up just as the final beep from the microwave let me know that my meal was done.
And you know, the best part of it was, that when I finally got to eat the fish with the rice and the tomato, it was all juicy, tasty, incredibly tasteful and worth every single bite.
So if you haven´t seen or heard about Jaimie Oliver maybe you can tune on his show on Fox Life or on the internet, because he makes the simple dishes and makes them exquisite and feels like you´ve never tasted something like that before. I have to confess I have sort of become an addict to his food, and I recalled that Loreto, my sister in Barcelona, was asking what the big deal was about this Oliver, and it suddenly hit me: in just half an hour or longer than that, you can create the most amazing meal using what you have and making it special.
Last Friday I was talking about this really quick idea for a pizza, and my sister Fernanda talked about the time that she saw Jaimie cook pork chops with a raisin filling and a bean salad... and I´m sure this was just a coincidence...today they were repeating that same recipe.
So, I´m not really a big fan of raising but just seeing Oliver making the filling and preparing the bean salad, and I got hungry. Then, it hit me, today is daylight´s saving time so it was time to get something to eat. And then it was Jaimie in Spain and he was doing this really good-looking tomato salad; I just had to get myself up and fix myself something to eat.
I opened the fridge and all that was left from the weekend was fish with rice and tomato. So I took out a plate and put the fish and the rice in the microwave. In the meantime, I cut the tomato, added mint, oregano, olive oil, salt and lemon juice, mixed it up just as the final beep from the microwave let me know that my meal was done.
And you know, the best part of it was, that when I finally got to eat the fish with the rice and the tomato, it was all juicy, tasty, incredibly tasteful and worth every single bite.
So if you haven´t seen or heard about Jaimie Oliver maybe you can tune on his show on Fox Life or on the internet, because he makes the simple dishes and makes them exquisite and feels like you´ve never tasted something like that before. I have to confess I have sort of become an addict to his food, and I recalled that Loreto, my sister in Barcelona, was asking what the big deal was about this Oliver, and it suddenly hit me: in just half an hour or longer than that, you can create the most amazing meal using what you have and making it special.
Sunday, February 5, 2012
Good vibrations
Hi, everybody. Seems like I´ve been publishing a lot lately but I haven´t received any comments. Well, I guess I have good vibrations that something good is coming my way. Don´t know exactly when, but sometime this year, and hopefully by march.
I mean, I have to get a job, no matter what as long as it doesn´t have anything to do with clothes because I am not the person to give advice in that department when I need help when I buy clothes. Maybe a boyfriend, that would be awesome!
I am glad that my sister Loreto is coming from Barcelona, and I just can´t believe that it´s been over two years since I saw her last...in person, you know. We still talk to each other in Skype or emails, but it´s definitely not the same. I am so excited she´s coming here.
Santiago is very warm tonight, it´s hard to believe that just a couple of nights ago I had to actually get up and close my doors so that I could sleep well.
I am just in a very good mood and I am really looking forward to start a new week with new and exciting things to do. See you soon, or better yet, please send me some comments.
I mean, I have to get a job, no matter what as long as it doesn´t have anything to do with clothes because I am not the person to give advice in that department when I need help when I buy clothes. Maybe a boyfriend, that would be awesome!
I am glad that my sister Loreto is coming from Barcelona, and I just can´t believe that it´s been over two years since I saw her last...in person, you know. We still talk to each other in Skype or emails, but it´s definitely not the same. I am so excited she´s coming here.
Santiago is very warm tonight, it´s hard to believe that just a couple of nights ago I had to actually get up and close my doors so that I could sleep well.
I am just in a very good mood and I am really looking forward to start a new week with new and exciting things to do. See you soon, or better yet, please send me some comments.
Saturday, January 28, 2012
Viva Los Vilos
Después de pasar un par de días en Los Vilos, hay mucho que contar. Para qué decir de los días maravillosos que nos tocaron; ni siquiera el viento pudo estropear las idas a la playa (aunque la verdad, es que fui solo una vez, pero sé que mi mamá, Pilar, María Eugenia se bañaron hasta el cansancio).
Las ricas comidas y postres de Miriam causaron grandes sonrisas en los comensales, especialmente cuando celebramos el cumpleaños de Carlos, que ya no podía más con la pastelera con betún y el pastel de choclo.....
Por nuestros paladares, además, pasaron unos ricos porotos granados, la reineta, el pollo, el pebre, pie de limón, brazo de reina, kuchen de frutas; y bueno, no faltaron el chupe de locos ni las típicas empanadas de Las Conchas. Toda una delicia para la boca.
La Cata nos deleitó con sus aperitivos tan ingeniosos y que llegaban justo en el preciso momento en que se necesitaban: antes del almuerzo o justo cuando estábamos jugando a las cartas. Realmente impresionante el talento culinario, de verdad que valió la pena que estuviera esos tres días...la echamos de menos cuando se fue, como siempre, querida prima.
Y bueno, el lunes bien temprano se fueron Manan y Cata a Santiago; y entre medio dormida vi a la Cata, no sé si entrando o saliendo de la pieza, nos saludamos y de ahí seguí durmiendo hasta como las nueve de la mañana. Fui a ver si encontraba algo de utilidad en la ropa usada,pero no encontré nada, por lo menos ese día. Y ese día fui a la playa con la mamá, Pilar y María Eugenia. Había un poco de viento, pero igual hacía calor, así que tendí mi toalla y puse los zapatos para que no se volara, y bajé al mar a bañarme. Entré al agua y aunque ya tenía la piel de gallina después de que pasaron un par de olas, igual me mojé y luego salí a secarme. Y a medida que sentía que me calentaba, también comenzó a correr viento y creo que no habrán pasado más de unos quince minutos y ya estábamos de vuelta en el auto para almorzar. Después de tomar el cafecito llamó Fernanda diciendo que iban a pasar la noche en Los Vilos y que le gustaría comer pie de limón. Acto seguido, la mamá habló con Miriam, que justo había terminado el postre de frutas, y ella le dijo que tenía tiempo para hacer el pie de limón.
Bueno, dormí la siesta y al levantarme estaba puesta la mesa de siempre: los paños azules con los platos blancos grandes, los servicios para la comida y para el postre listos, unos vasos y/o copas. Y estaban el pie de limón y el de frutas en todo su esplendor, cada uno tapado con un mosquitero. ¡Qué rico se veían las dos cosas! Saqué mi bordado y me cundió hasta que me dio hambre, por lo que guardé todas mis cosas y me hice una taza de café con un pedazo de pan. Un rato más tarde, llegaron Fernanda, Pedro y Jota desde La Serena. Al final fue tomar onces más que una comida, así que fuera con los vasos y de vuelta con las tazas. Me comí un pedazo de pie de limón junto con el resto y ayudé a llevar las cosas a la cocina.
Me puse a jugar a las cartas y entre medio llegó una persona que estaba interesada en comprar Los Vilos y partió una conversación bien extensa entre él, Pilar, mamá y María Eugenia. Fernanda, Pedro y Jota se fueron a dar una vuelta por la ciudad y yo pronto no supe qué hacer con este señor que estaba conversando en el primer living a la entrada, así que me fui a la pieza y me puse a hacer unos sudokus. Pasó como una hora y bajé, y ya se había ido el señor y la mamá estaba llamando a la Manan para contarle lo que había sucedido; Fernanda volvió junto a sus acompañantes y después volvió con un vestido verde oriental con una buena espalda, y lo más divertido, es que llega y dice que lo compró en una tienda que vendía puros cachurreos.
A la mañana siguiente fui a la feria y a pesar de que me di unas vueltas por la ropa usada, no encontré nada y me fui a meter un rato a Internet. Sentí el celular y contesté: era la mamá para decirme que estaba en la tienda de cachureos y que había encontrado algo de ropa para que me probara, y como era uno de esos días en que internet estaba más lenta que nunca, salí del local y fui a encontrarme con mi mamá. Me pasó un par de cosas y finalmente me quedé con un short negro, un pantalón verde y un vestido (¡pagué $1500 pesos por los tres! Realmente valía la pena una visita.
Volví a internet en la noche y estaba de lo más relajada cuando sentí que el suelo temblaba bajo mis pies por un segundo y luego otro remozón, y claro, en un lugar costero, la sensación de que puede venir un tsunami está más que presente, y el local se vació. Sonó un celular y era el mismo tono que el mío, pero pensé que podía ser una coincidencia; a la segunda vez, le pedí a la señorita que estaba atendiendo y era mi mamá que quería saber cómo estaba después del pequeño movimiento telúrico. ¿Pueden creer que se me había quedado el celular cuando la mamá me llamó para ir a la tienda, y lo vine a encontrar en el mismo lugar cuando mi mamá llamó para saber si estaba bien? ¡Una de esas raras coincidencias!
El miércoles llegó Carlos con Silvia porque el 19 era el cumple de Carlos y quería celebrarlo en la playa, lo que llenó de nuevo la casa. Miriam hizo la torta, yo hice el ganache de chocolate y mi mamá le puso el relleno y la cubierta, y ahí quedó en espera del día siguiente.
El jueves, Miriam estaba preparada para hacer pastel de choclo y pastelera con betún, la comida favorita de Carlos y la mamá sacó unas fotos muy buenas en la cocina con esos dos bellezas de almuerzo (a mí no me gustan, pero se veían bien en la mesita blanca que está al lado de la ventana). Se cantó el primer cumpleaños feliz del día y en la tarde hicimos lo mismo, pero esta vez con la torta que quedó mundialmente exquisita. A las nueve empezaba una función del Teatro a mil y como a las nueve y media llegaron cerca de la casa, porque terminaba en Plaza Ercilla. Salieron los carabineros y sacaron a todos los autos que estaban en las calles, incluso del trencito que todos los veranos hace un recorrido turístico por Los Vilos. Luego comenzó a llegar la gente con los niños y poco a poco comenzaron a aparecer dos dragones entre la multitud con sus sonidos y tirando vapor por sus bocas como si fuera fuego. Todo eso fue grandioso, sentir como el arte invadía el pueblo veraniego y dejaba volar la imaginación. Una muy buena iniciativa llevada a provincia, ojalá que se sigan repitiendo en otros lugares también.
El sábado se fue Carlos con Silvia y el domingo fuimos con mi mamá, Julio, María Eugenia y Pilar a comer unas ricas empanadas de queso (en mi caso) o marisco. Pedí un jugo de sandía que estaba exquisito, y comí un pedazo de congrio frito, y con eso estaba más que lista para el día siguiente.
Y encontré también un vestido negro que me quedaba a la perfección en la ropa usada, más una blusa morada que había encontrado la mamá.
Por supuesto que llegó el lunes y con eso las pocas ganas de volver a Santiago, pero después de esos 10 días maravillosos en Los Vilos, lo que queda es el recuerdo de haberla pasado bien y en buena compañía.
Las ricas comidas y postres de Miriam causaron grandes sonrisas en los comensales, especialmente cuando celebramos el cumpleaños de Carlos, que ya no podía más con la pastelera con betún y el pastel de choclo.....
Por nuestros paladares, además, pasaron unos ricos porotos granados, la reineta, el pollo, el pebre, pie de limón, brazo de reina, kuchen de frutas; y bueno, no faltaron el chupe de locos ni las típicas empanadas de Las Conchas. Toda una delicia para la boca.
La Cata nos deleitó con sus aperitivos tan ingeniosos y que llegaban justo en el preciso momento en que se necesitaban: antes del almuerzo o justo cuando estábamos jugando a las cartas. Realmente impresionante el talento culinario, de verdad que valió la pena que estuviera esos tres días...la echamos de menos cuando se fue, como siempre, querida prima.
Y bueno, el lunes bien temprano se fueron Manan y Cata a Santiago; y entre medio dormida vi a la Cata, no sé si entrando o saliendo de la pieza, nos saludamos y de ahí seguí durmiendo hasta como las nueve de la mañana. Fui a ver si encontraba algo de utilidad en la ropa usada,pero no encontré nada, por lo menos ese día. Y ese día fui a la playa con la mamá, Pilar y María Eugenia. Había un poco de viento, pero igual hacía calor, así que tendí mi toalla y puse los zapatos para que no se volara, y bajé al mar a bañarme. Entré al agua y aunque ya tenía la piel de gallina después de que pasaron un par de olas, igual me mojé y luego salí a secarme. Y a medida que sentía que me calentaba, también comenzó a correr viento y creo que no habrán pasado más de unos quince minutos y ya estábamos de vuelta en el auto para almorzar. Después de tomar el cafecito llamó Fernanda diciendo que iban a pasar la noche en Los Vilos y que le gustaría comer pie de limón. Acto seguido, la mamá habló con Miriam, que justo había terminado el postre de frutas, y ella le dijo que tenía tiempo para hacer el pie de limón.
Bueno, dormí la siesta y al levantarme estaba puesta la mesa de siempre: los paños azules con los platos blancos grandes, los servicios para la comida y para el postre listos, unos vasos y/o copas. Y estaban el pie de limón y el de frutas en todo su esplendor, cada uno tapado con un mosquitero. ¡Qué rico se veían las dos cosas! Saqué mi bordado y me cundió hasta que me dio hambre, por lo que guardé todas mis cosas y me hice una taza de café con un pedazo de pan. Un rato más tarde, llegaron Fernanda, Pedro y Jota desde La Serena. Al final fue tomar onces más que una comida, así que fuera con los vasos y de vuelta con las tazas. Me comí un pedazo de pie de limón junto con el resto y ayudé a llevar las cosas a la cocina.
Me puse a jugar a las cartas y entre medio llegó una persona que estaba interesada en comprar Los Vilos y partió una conversación bien extensa entre él, Pilar, mamá y María Eugenia. Fernanda, Pedro y Jota se fueron a dar una vuelta por la ciudad y yo pronto no supe qué hacer con este señor que estaba conversando en el primer living a la entrada, así que me fui a la pieza y me puse a hacer unos sudokus. Pasó como una hora y bajé, y ya se había ido el señor y la mamá estaba llamando a la Manan para contarle lo que había sucedido; Fernanda volvió junto a sus acompañantes y después volvió con un vestido verde oriental con una buena espalda, y lo más divertido, es que llega y dice que lo compró en una tienda que vendía puros cachurreos.
A la mañana siguiente fui a la feria y a pesar de que me di unas vueltas por la ropa usada, no encontré nada y me fui a meter un rato a Internet. Sentí el celular y contesté: era la mamá para decirme que estaba en la tienda de cachureos y que había encontrado algo de ropa para que me probara, y como era uno de esos días en que internet estaba más lenta que nunca, salí del local y fui a encontrarme con mi mamá. Me pasó un par de cosas y finalmente me quedé con un short negro, un pantalón verde y un vestido (¡pagué $1500 pesos por los tres! Realmente valía la pena una visita.
Volví a internet en la noche y estaba de lo más relajada cuando sentí que el suelo temblaba bajo mis pies por un segundo y luego otro remozón, y claro, en un lugar costero, la sensación de que puede venir un tsunami está más que presente, y el local se vació. Sonó un celular y era el mismo tono que el mío, pero pensé que podía ser una coincidencia; a la segunda vez, le pedí a la señorita que estaba atendiendo y era mi mamá que quería saber cómo estaba después del pequeño movimiento telúrico. ¿Pueden creer que se me había quedado el celular cuando la mamá me llamó para ir a la tienda, y lo vine a encontrar en el mismo lugar cuando mi mamá llamó para saber si estaba bien? ¡Una de esas raras coincidencias!
El miércoles llegó Carlos con Silvia porque el 19 era el cumple de Carlos y quería celebrarlo en la playa, lo que llenó de nuevo la casa. Miriam hizo la torta, yo hice el ganache de chocolate y mi mamá le puso el relleno y la cubierta, y ahí quedó en espera del día siguiente.
El jueves, Miriam estaba preparada para hacer pastel de choclo y pastelera con betún, la comida favorita de Carlos y la mamá sacó unas fotos muy buenas en la cocina con esos dos bellezas de almuerzo (a mí no me gustan, pero se veían bien en la mesita blanca que está al lado de la ventana). Se cantó el primer cumpleaños feliz del día y en la tarde hicimos lo mismo, pero esta vez con la torta que quedó mundialmente exquisita. A las nueve empezaba una función del Teatro a mil y como a las nueve y media llegaron cerca de la casa, porque terminaba en Plaza Ercilla. Salieron los carabineros y sacaron a todos los autos que estaban en las calles, incluso del trencito que todos los veranos hace un recorrido turístico por Los Vilos. Luego comenzó a llegar la gente con los niños y poco a poco comenzaron a aparecer dos dragones entre la multitud con sus sonidos y tirando vapor por sus bocas como si fuera fuego. Todo eso fue grandioso, sentir como el arte invadía el pueblo veraniego y dejaba volar la imaginación. Una muy buena iniciativa llevada a provincia, ojalá que se sigan repitiendo en otros lugares también.
El sábado se fue Carlos con Silvia y el domingo fuimos con mi mamá, Julio, María Eugenia y Pilar a comer unas ricas empanadas de queso (en mi caso) o marisco. Pedí un jugo de sandía que estaba exquisito, y comí un pedazo de congrio frito, y con eso estaba más que lista para el día siguiente.
Y encontré también un vestido negro que me quedaba a la perfección en la ropa usada, más una blusa morada que había encontrado la mamá.
Por supuesto que llegó el lunes y con eso las pocas ganas de volver a Santiago, pero después de esos 10 días maravillosos en Los Vilos, lo que queda es el recuerdo de haberla pasado bien y en buena compañía.
Subscribe to:
Comments (Atom)